机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀10民终993号

本起交通事故造成时永宝受伤的原因，系由于罗刚与时永宝均未能遵守《中华人民共和国道路交通安全法》，存在违章驾驶行为所致。罗刚在事故中所驾驶的机动车实际所有人为马起山，马起山对该车辆负有投保交强险的义务，属于该车的投保义务人，因其未给车辆投保交强险，故其应在交强险责任限额范围内对时永宝的损失承担赔偿责任，罗刚系直接侵权人应在交强险责任限额范围内对时永宝损失承担连带赔偿责任。对时永宝超过交强险限额部分的损失，因罗刚负事故主要责任，其系马起山雇佣的司机，发生交通事故时系履行职务期间，故马起山应承担70%赔偿责任，罗刚属于重大过失，承担连带赔偿责任。时永宝因交通事故造成的合理损失如下：医疗费14771.23元；住院伙食补助费按河北省工作人员出差伙食补助标准为每日100元，住院27天，维护2700元；营养费参考鉴定意见书确定的营养期限，酌情维护1500元，过高部分不予维护；误工费，时永宝因伤误工休息，收入实际减少，对其主张的误工费应予维护。时永宝系城镇居民，误工费标准按照河北省在岗职工年平均工资46239元计算，误工时间参考鉴定意见书建议的误工期限，确定为180日，维护23119.50元；护理费，

本起交通事故造成时永宝受伤的原因，系由于罗刚与时永宝均未能遵守《中华人民共和国道路交通安全法》，存在违章驾驶行为所致。罗刚在事故中所驾驶的机动车实际所有人为马起山，马起山对该车辆负有投保交强险的义务，属于该车的投保义务人，因其未给车辆投保交强险，故其应在交强险责任限额范围内对时永宝的损失承担赔偿责任，罗刚系直接侵权人应在交强险责任限额范围内对时永宝损失承担连带赔偿责任。对时永宝超过交强险限额部分的损失，因罗刚负事故主要责任，其系马起山雇佣的司机，发生交通事故时系履行职务期间，故马起山应承担70%赔偿责任，罗刚属于重大过失，承担连带赔偿责任。时永宝因交通事故造成的合理损失如下：医疗费14771.

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终993号上诉人（原审被告）马起山。委托代理人马洪利。被上诉人（原审原告）时永宝。原审被告罗刚。上诉人马起山与被上诉人时永宝、原审被告罗刚之间机动车交通事故责任纠纷一案，河北省大厂回族自治县人民法院作出（2015）大厂民初字第2024号民事判决。上诉人对该判决不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。一审法院……