机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖03民终551号
裁判要旨
本案为机动车交通事故责任纠纷案件，被告王建建驾驶机动车与原告驾驶的电动车发生碰撞，致原告受伤，王建建对原告因事故造成的损失承担赔偿责任。韦兴玉作为肇事车辆的登记车主，应承担连带赔偿责任。韦兴玉辩解事故车辆系王建建偷开，自己不知情，不应当承担赔偿责任，仅提供了一位证人证言，不足以证明其辩解主张，故一审法院对韦兴玉的辩解意见不予采纳。平安保险蚌埠支公司辩解王建建在肇事后逃逸，根据商业三者险的约定，保险公司不承担商业三者险的赔偿，提供了商业三者险条款和投保单，投保单中关于免责事项有加黑加粗的说明并有投保人韦兴玉自己抄写的内容和签名，视为保险公司已尽到明确的告知说明义务，关于平安保险蚌埠支公司不承担商业三者险赔付的辩解一审法院予以采纳。鉴于平安保险蚌埠支公司已垫付交强险医疗费限额10000元，故平安保险蚌埠支公司在本案中不再承担赔偿责任。原告主张医疗费40000元，其中有部分费用尚未实际发生，一审法院不予支持，可待实际发生后再行主张。原告已支出医疗费31740.07元，扣除平安保险蚌埠支公司垫付3000元和王建建垫付13000元后，原告医疗费应为15740.07元（31740.07元-3000
摘要
韦兴玉、余克政机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖03民终551号上诉人（原审被告）：韦兴玉，男，1966年4月20日出生，汉族，住安徽省怀远县。委托诉讼代理人：许晓冬，安徽径桥（蚌埠）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：余克政，男，1971年5月2日出生，汉族，住安徽省怀远县。委托诉讼代理人：史国华，安徽华冶律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王建建，男，1993年1月18日出生，汉族……