合同纠纷 （2019）苏0982民初5056号
裁判要旨
本案争议的焦点为：一、案涉教育培训合同是否有效，被告雨佳培训中心应否返还原告陈涣文缴纳的培训费；二、被告雨佳培训中心大丰区培训点负责人陶必祥应否在本案中承担如原告所主张的民事责任。 关于争议焦点一，被告雨佳培训中心违反国务院办公厅《关于规范校外培训机构发展的意见》中关于校外培训机构跨县域设立培训点需经所在县级教育部门审批，培训场所面积需达标，培训内容不得针对应试，以超前、超标的方式设置课程等规定，在盐城市大丰区设立针对高考的培训点，实施有偿培训，并与原告徐亚俊约定培训目标，使接受培训的学生获得学校正常教育以外的利益，该行为侵犯了《中华人民共和国教育法》赋予其他学生接受教育机会平等的权利，并同时侵害了包括其他学生家长等在内的社会公共利益。 因此，原告陈涣文与被告雨佳培训中心达成的《教育培训协议书》应为无效。 被告雨佳培训中心对该合同无效的法律后果存在重大过错，对案涉纠纷的形成负有主要责任；原告陈涣文与被告雨佳培训中心签订案涉教育培训合同时，未尽审慎签约的合同义务，对案涉纠纷的形成亦负有一定的责任。 据此，被告雨佳培训中心向原告陈涣文收取的培训费依法应予返还。 关于争议焦点二，因陶必祥系被
摘要
陈涣文与南京雨佳文化教育培训中心、陶必祥合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省盐城市大丰区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0982民初5056号原告：陈涣文，男，2000年10月25日出生，汉族，盐城市大丰区。 委托诉讼代理人：朱晨荣，男，1974年10月13日出生，汉族，住盐城市大丰区。 委托诉讼代理人：张露琪，江苏姚竹平律师事务所律师。 被告：南京雨佳文化教育培训中心，统一社会信用代码52320106738894098D，所在地南京市中山北路275号。 法……