机动车交通事故责任纠纷 （2017）京02民终9507号

发生事故时，陈振义系履行职务行为，故吴望梅的各项损失应由作为陈振义雇主的北京奔驰公司予以赔偿。法院对吴望梅因本次事故造成的损失认定如下：关于医疗费，吴望梅提交的证据显示医疗费共计21559.02元，吴望梅未证明其治疗消化内科与本次事故间存在因果关系，故扣除消化内科治疗花费443.28元，根据法律规定，被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。故吴望梅虽经平安养老保险北京分公司理赔部分医疗费，但并不影响其向相关义务人主张相应权利，故法院支持医疗费21115.74元；吴望梅主张住院伙食补助费1100元，理由正当，请求合理，法院予以支持；根据吴望梅伤情，法院参考北京市人身损害受伤人员误工期、营养期、护理期评定准则，认定误工期120日、营养期90日、护理期60日，吴望梅虽未提交营养费票据，考虑其伤情恢复需要，法院酌情支持营养费4500元；吴望梅急诊留观期间聘请护工6天，产生护理费1200元，有护理协议、护理费发票佐证，其余时间主张由家属护理，但其未举证证实家属护理人员

发生事故时，陈振义系履行职务行为，故吴望梅的各项损失应由作为陈振义雇主的北京奔驰公司予以赔偿。法院对吴望梅因本次事故造成的损失认定如下：关于医疗费，吴望梅提交的证据显示医疗费共计21559.02元，吴望梅未证明其治疗消化内科与本次事故间存在因果关系，故扣除消化内科治疗花费443.28元，根据法律规定，被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。故吴望梅虽经平安养老保险北京分公司理赔部分医疗费，但并不影响其向相关义务人主张相应权利，故法院支持医疗费21115.74元；吴望

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终9507号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区复兴门内大街158号远洋大厦F6层。负责人：武博，总经理。委托诉讼代理人：张岩，北京盈渊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴望梅，女，1963年6月28日出生，家政服务，住湖北省大悟县。委托诉讼代理人：李勇极，北京杨梅律师事务所律师。被上诉人（……