机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫16民终1219号

公民的生命权、健康权受法律保护。孙花在次交通事故中受伤，西华县交通警察大队做出的交通事故责任认定可以作为本案承担民事责任的依据。对孙花的损失，根据交通事故责任认定，马向航应承担全部责任。因马向航驾驶的肇事车辆豫Ｑ×××××号重型普通货车在人寿财保驻马店公司投保有交强险和商业三责险。故应当由马向航承担的部分，应由人寿财保驻马店公司在交强险和商业三责险范围内承担。本案中，孙花的损失有：1、医疗费33223.51元。2、住院伙食补助费115天×30元/天＝3450元。3、营养费115天×20元/天＝2300元，4、后续治疗费10000元。5、残疾赔偿金10853元/年×16年×20%=34729.6元。6、精神损害抚慰金10000元。7、误工费133天×28976元/天÷365天=10558元。8、护理费115天×30864元/年÷365天=9724元。9、交通费本院酌定为1000元。以上9项共计114985.11元。以上费用未超过交强险和商业险的保险限额，人寿财保驻马店公司应承担全部赔偿责任。孙花的各项损失能够在保险限额内得到足额赔偿，马向航不再另行承担赔偿责任。马向航垫付的费用，应当由人

公民的生命权、健康权受法律保护。孙花在次交通事故中受伤，西华县交通警察大队做出的交通事故责任认定可以作为本案承担民事责任的依据。对孙花的损失，根据交通事故责任认定，马向航应承担全部责任。因马向航驾驶的肇事车辆豫Ｑ×××××号重型普通货车在人寿财保驻马店公司投保有交强险和商业三责险。故应当由马向航承担的部分，应由人寿财保驻马店公司在交强险和商业三责险范围内承担。本案中，孙花的损失有：1、医疗费33223.51元。2、住院伙食补助费115天×30元/天＝3450元。3、营养费115天×20元/天＝2300元，4、后续治疗费10000元。5、残疾赔偿金10853元/年×16年×20%=34729.6

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终1219号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司，地址为河南驻马店市驿城区置地大道西段，统一社会信用代码91411700607233259D（1-1）。代表人：张秋玲，该公司总经理。委托诉讼代理人冯新平，河南新义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙花，女，汉族，1952年9月12日生，住西华县。委托诉讼代理……