劳动争议 （2016）甘01民终1772号

原告柴某某作为甘肃省社会科学院工作人员，考取博士学位入学前与被告甘肃省社会科学院签订《定向培养博士研究生协议书》，双方意思表示真实，符合法律规定的内容合法有效。原告柴某某完成学业后，理应遵守在被告甘肃省社会科学院服务五年的约定，但原告柴某某服务期限未满提出调动，已构成违约，被告依据双方签订的协议计算出原告调离需缴纳的费用，原告虽对被告要求其需缴纳的费用表达不满，但仍足额缴纳被告要求的费用后办理了调离手续，且该手续已经履行完毕。故原告起诉要求被告返还2011年9月至2014年6月期间应得工资等款项134252.81元、科研考核奖励金9000元、违约金71626.41元、违约金20000元，四项合计人民币234879.22元及利息4403元无事实及法鲈依据分本院不予支持。被告甘肃省社会科学院自愿返还原告柴某某2011年9月至2014年6月期间的工资、岗位津贴、年终奖金、各种补贴、科研考核奖励总金额50％的违约金71626.41元，不违反法律规定，本院予以确认。据此依据《中华人民共和国民法通则》第四条、《中华人民共和国合同法》第六条之规定，判决：一、被告甘肃省社会科学院向原告柴某某退还其20

原告柴某某作为甘肃省社会科学院工作人员，考取博士学位入学前与被告甘肃省社会科学院签订《定向培养博士研究生协议书》，双方意思表示真实，符合法律规定的内容合法有效。原告柴某某完成学业后，理应遵守在被告甘肃省社会科学院服务五年的约定，但原告柴某某服务期限未满提出调动，已构成违约，被告依据双方签订的协议计算出原告调离需缴纳的费用，原告虽对被告要求其需缴纳的费用表达不满，但仍足额缴纳被告要求的费用后办理了调离手续，且该手续已经履行完毕。故原告起诉要求被告返还2011年9月至2014年6月期间应得工资等款项134252.81元、科研考核奖励金9000元、违约金71626.41元、违约金20000元，四项合

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终1772号上诉人（原审原告）：柴某某，男，1973年5月7日出生，汉族，西北师范大学法学院副教授，住兰州市城关区。被上诉人（原审被告）：甘肃省社会科学院，住所地兰州市安宁区。法定代表人：王福生，该院院长。委托诉讼代理人:张拓，男，1988年5月27日出生，汉族，甘肃省社会科学院职工，住兰州市七里河区。上诉人柴某某因与被上诉人甘肃省社会……