劳动合同纠纷 （2014）济民一终字第712号

朱玉琳自1983年12月到第一棉纺织厂工作时，双方建立了劳动关系。朱玉琳自2003年9月起由第一棉纺织厂借调到济南市社会保险事业局从事帮助工作，期间第一棉纺织厂对朱玉琳在该处从事帮助工作应系明知，且朱玉琳在济南市社会保险事业局从事帮助工作的行为，亦不能视为其重新就业。双方之间的劳动关系存续期间，第一棉纺织厂作为用人单位应向朱玉琳发放生活费。第一棉纺织厂自2007年1月之后未给朱玉琳缴纳社会保险。综上，第一棉纺织厂要求朱玉琳返还多支付的生活费24514.76元及垫付的养老基金35486.33元的诉讼请求，无事实及法律依据，原审法院不予支持。依照《中华人民共和国劳动合同法》第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：驳回原告中国济南化纤总公司第一棉纺织厂的诉讼请求。案件受理费10元，由原告中国济南化纤总公司第一棉纺织厂负担。上诉人第一棉纺厂不服原审判决上诉称：一、原审认定事实不清。1.2007年后，朱玉琳到济南市社会保险事业局帮助工作，第一棉纺厂并不知情，原审认定第一棉纺厂对此明知错误。2.根据有关规定：“伤残休假职工不得从事有收入的活动。……下岗待工人员重新就业的

朱玉琳自1983年12月到第一棉纺织厂工作时，双方建立了劳动关系。朱玉琳自2003年9月起由第一棉纺织厂借调到济南市社会保险事业局从事帮助工作，期间第一棉纺织厂对朱玉琳在该处从事帮助工作应系明知，且朱玉琳在济南市社会保险事业局从事帮助工作的行为，亦不能视为其重新就业。双方之间的劳动关系存续期间，第一棉纺织厂作为用人单位应向朱玉琳发放生活费。第一棉纺织厂自2007年1月之后未给朱玉琳缴纳社会保险。综上，第一棉纺织厂要求朱玉琳返还多支付的生活费24514.76元及垫付的养老基金35486.33元的诉讼请求，无事实及法律依据，原审法院不予支持。依照《中华人民共和国劳动合同法》第二十九条、《中华人民共

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民一终字第712号上诉人（原审原告）中国济南化纤总公司第一棉纺织厂，住所地济南市。代表人王建平，厂长。委托代理人徐立亭，男，1958年5月11日出生，汉族，该公司职工。被上诉人（原审被告）朱玉琳，女，1964年5月12日出生，汉族，中国济南化纤总公司第一棉纺织厂职工，住济南市。上诉人中国济南化纤总公司第一棉纺织厂（以下简称第一棉纺厂）与被上诉……