机动车交通事故责任纠纷 （2015）阜民一终字第01330号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车的交强险、商业第三者责任险限额范围内予以赔偿。张俊纬所驾驶的车辆在大地财险投保了交强险，其应当按照机动车交通事故责任强制险限额内承担赔偿责任，不足部分按照机动车第三者商业责任险的限额内理赔，尚有不足部分应当由事故双方按照各自的责任划分承担赔偿义务。因李某甲提交的载明其事故前身体健康、平时在家照顾孙子女及从事农业劳动的证明，不是劳务用工合同，其要求误工费损失，不予支持。大地财险辩称张俊纬未按核准车型驾驶机动车，其公司不承担赔偿责任，因李明贤（即车主）已在大地财险投有交强险，且由临泉县公安局交通警察大队的交通事故认定书为证，故该辩称不予支持。大地财险辩称李某甲及李某乙的有关司法鉴定程序其未参与，因其即未在举证期间申请重新鉴定又未在庭审结束后七日内申请重新鉴定，故该辩称不予支持。李明贤辩称张俊纬是借用其身份证购买的车，因李明贤是完全民事行为能力人，对其民事行为应负相应的民事责任，故该辩称不予支持。参照安徽省统计局2015年公布的上一年度有关数据以及安徽天衡司法鉴定所的鉴定意见，确认李某甲的各项损失为：医疗费12811.83元、护理

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车的交强险、商业第三者责任险限额范围内予以赔偿。张俊纬所驾驶的车辆在大地财险投保了交强险，其应当按照机动车交通事故责任强制险限额内承担赔偿责任，不足部分按照机动车第三者商业责任险的限额内理赔，尚有不足部分应当由事故双方按照各自的责任划分承担赔偿义务。因李某甲提交的载明其事故前身体健康、平时在家照顾孙子女及从事农业劳动的证明，不是劳务用工合同，其要求误工费损失，不予支持。大地财险辩称张俊纬未按核准车型驾驶机动车，其公司不承担赔偿责任，因李明贤（即车主）已在大地财险投有交强险，且由临泉县公安局交通警察大队的交通事故认定书为证，故该辩称不予

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第01330号上诉人（一审被告）：中国大地财产保险股份有限公司郑州市郑东新区支公司，住所地河南省郑州市郑东新区。法定代表人：石军峰，该公司负责人。委托代理人：范文帅，该公司员工。上诉人（一审被告）：张俊纬，住安徽省界首市。上诉人（一审被告）：李明贤，住安徽省临泉县。被上诉人（一审原告）：李某甲，住河南省新蔡县。被上诉人（一审原告）：李……