机动车交通事故责任纠纷 (2017)吉04民终504号

案号
(2017)吉04民终504号
法院
吉林省辽源市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
吉林省辽源市
裁判日期
2017-06-26

裁判要旨

刘延山驾驶未定期进行安全技术检验的摩托车上道路行驶,且驾驶摩托车过程中观察瞭望不足,未按规定车道行驶,是造成此事故的主要原因及过错,作为该肇事车辆的保险人,保险公司应在交强险限额内进行赔偿,不足部分应由刘延山按过错责任进行赔偿。根据相关法律规定邓立春理的经济损失应计算为:医疗费(扣除经鉴定不合理部分)8144.57元、住院伙食补助费3000.00元(100.00元/天×30天)、护理费3624.60元(按吉林省2015年居民服务业职工平均工资每天120.82元×二级护理30天×1人)、误工费14498.40元(按吉林省2015年居民服务业职工平均工资每天120.82元×住院30天+休治90天)、交通费(必要的交通费用)100.00元、律师代理费2000.00元,合计31367.57元。保险公司应在刘延山投保的交强险限额内赔偿邓立春医疗费项下1948.00元[(8144.57元+3000.00元)÷(30364.65元+2700.00元+1.3万元+8144.57元+3000.00元)×100%×10000.00元]、伤残项下赔偿护理费3624.60元、误工费14498.40元、交通费1

摘要

刘延山驾驶未定期进行安全技术检验的摩托车上道路行驶,且驾驶摩托车过程中观察瞭望不足,未按规定车道行驶,是造成此事故的主要原因及过错,作为该肇事车辆的保险人,保险公司应在交强险限额内进行赔偿,不足部分应由刘延山按过错责任进行赔偿。根据相关法律规定邓立春理的经济损失应计算为:医疗费(扣除经鉴定不合理部分)8144.57元、住院伙食补助费3000.00元(100.00元/天×30天)、护理费3624.60元(按吉林省2015年居民服务业职工平均工资每天120.82元×二级护理30天×1人)、误工费14498.40元(按吉林省2015年居民服务业职工平均工资每天120.82元×住院30天+休治90天)

正文(节选)

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)吉04民终504号上诉人(一审被告):刘延山,男,1963年出生,住辽源市。委托诉讼代理人:张桂芹(系刘延山前妻),女,1962年出生,住辽源市。被上诉人(一审被告):中国人民财产保险股份有限公司辽源市分公司。法定代表人:付研,该公司总经理。被上诉人(一审原告):邓立春,女,1980年出生,住辽源市。委托诉讼代理人:甘雨忱,吉林辽东律师事务所律……