机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽05民终563号

一、关于责任的承担。本案中，交通事故责任经公安机关确认后，事故责任人赵乃星在法定时间内未对道路交通事故认定提起复核申请，也未能提供有效证据反驳，该道路交通事故认定书发生效力，可以确认其证明力。车辆所有人徐忠太不能清楚说明双方之间因何种关系或原因将车辆交付赵乃星使用，其将车辆交由逾期年检驾驶证的赵乃星驾驶，自身存在过错。因此，李玉娥的损失由中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司在辽Ｅ×××××号车辆的第三者责任强制保险限额内先行赔付，不足部分由车主徐忠太、事故责任人赵乃星负连带赔偿责任。二、关于李玉娥损失的计算。医疗费93146.95元（住院期间发生）、住院伙食补助费2000元（40天×50元/天）、住院护理费10294.40元（40天×128.68元/天×2人）、残疾赔偿金47730元（31820元/年×5年×30%）、精神抚慰金15000元（3×5000元）、鉴定费1000元、交通费酌情保护2000元。关于李玉娥主张营养费2000元、外购药费2305.

一、关于责任的承担。本案中，交通事故责任经公安机关确认后，事故责任人赵乃星在法定时间内未对道路交通事故认定提起复核申请，也未能提供有效证据反驳，该道路交通事故认定书发生效力，可以确认其证明力。车辆所有人徐忠太不能清楚说明双方之间因何种关系或原因将车辆交付赵乃星使用，其将车辆交由逾期年检驾驶证的赵乃星驾驶，自身存在过错。因此，李玉娥的损失由中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司在辽Ｅ×××××号车辆的第三者责任强制保险限额内先行赔付，不足部分由车主徐忠太、事故责任人赵乃星负连带赔偿责任。二、关于李玉娥损失的计算。医疗费93146.95

辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽05民终563号 上诉人（原审被告）：赵乃星，男，1989年7月2日出生，满族，现住本溪市明山区。 被上诉人（原审原告）：李玉娥，女，1938年10月11日出生，汉族，现住本溪市明山区。 委托诉讼代理人：李世伟，辽宁致远律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司，住所地本溪市明山区解放北路**。 负责……