机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民终字第1959号

公民享有生命健康权，侵犯公民身体造成伤害的应承担民事赔偿责任。本案中，胡小刚、胡军驾驶的车辆发生交通事故致陈中华伤残，经交警部门事故认定，胡小刚负此次事故的主要责任，胡军负此次事故的次要责任，陈中华无责任，故金龙公司应对陈中华的损失承担30%的赔偿责任，胡军系履行职务行为，不承担赔偿责任。陈中华虽系农村户口，但全家属失地农民，故其伤残赔偿金应按城镇标准计算。陈中华要求的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费符合法律规定，法院予以确认。鉴定费系为查清保险标的必然产生的费用，应由保险人承担。交通费确定为200元。水富金龙运业有限公司辩称不承担被扶养人生活费，于法无据，不予支持。为此，本案的损失有：1、医疗费20090.86元；2、续医费6500元；3、误工费1500元（25天×60元／天）；4、护理费1080元（18天×60元／天）；5、住院伙食助费540元（18天×30元／天）；6、残疾赔偿金99417.87元【残疾赔偿金48762元（24381元／年×20年×10%）＋被扶养人陈浩然生活费8112.15元（18027元／年×9年×10%÷2）＋被扶养人徐安睿生活费15322.95元（1

公民享有生命健康权，侵犯公民身体造成伤害的应承担民事赔偿责任。本案中，胡小刚、胡军驾驶的车辆发生交通事故致陈中华伤残，经交警部门事故认定，胡小刚负此次事故的主要责任，胡军负此次事故的次要责任，陈中华无责任，故金龙公司应对陈中华的损失承担30%的赔偿责任，胡军系履行职务行为，不承担赔偿责任。陈中华虽系农村户口，但全家属失地农民，故其伤残赔偿金应按城镇标准计算。陈中华要求的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费符合法律规定，法院予以确认。鉴定费系为查清保险标的必然产生的费用，应由保险人承担。交通费确定为200元。水富金龙运业有限公司辩称不承担被扶养人生活费，于法无据，不予支持。为此，本案的损失有：

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第1959号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司绥江支公司。住所地：云南省昭通市绥江县中城镇凤凰社区。代表人何立成，公司经理。委托代理人吴俊刚，四川酒都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈中华，男，汉族，1982年12月出生，住四川省珙县。委托代理人魏文祥，珙县巡场法律服务所法律工作者。原审被告胡小刚，男，汉族，1978年1……