机动车交通事故责任纠纷 （2015）阜民一终字第01696号

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身权，应当承担民事责任。赵杰驾驶皖KR91**号车将张亚利撞伤，交警部门认定赵杰承担主要责任，马东升承担事故的次要责任、张亚利不承担责任，并无不当，应予采信。张亚利的损失为：医疗费7155.93元、营养费1680元、护理费3540元、误工费6258元、交通费212元、精神抚慰金1000元、鉴定费1800元，以上合计21645.93元。本起事故责任应按照主、次责任70%、30%比例划分。故人民财险公司阜阳开发区支公司在医疗费限额内赔偿张亚利8835.9元，在交强险伤残限额内赔偿11010元。鉴定费1800元不属于保险范畴，应由赵杰赔偿1260元（1800元×70%）。张亚利牙齿修复费用未实际发生，待实际发生后另行主张。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条及《最高人民法院关于确定民事侵

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身权，应当承担民事责任。赵杰驾驶皖KR91**号车将张亚利撞伤，交警部门认定赵杰承担主要责任，马东升承担事故的次要责任、张亚利不承担责任，并无不当，应予采信。张亚利的损失为：医疗费7155.93元、营养费1680元、护理费3540元、误工费6258元、交通费212元、精神抚慰金1000元、鉴定费1800元，以上合计21645.93元。本起事故责任应按照主、次责任70%、30%比例划分。故人民财险公司阜阳开发区支公司在医疗费限额内赔偿张亚利8835.9元，在交强险伤残限额内赔偿11010元。鉴定费1800元不属于保险范畴，应由赵杰赔偿1260元（1800元×70

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第01696号上诉人（一审原告）：张亚利，住安徽省临泉县。委托代理人：于凯，安徽鸣理律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阜阳经济技术开发区支公司，住所地安徽省阜阳市经济技术开发区。负责人：王洪贺，该支公司经理。委托代理人：常子君，安徽相和律师事务所律师。一审被告：赵杰，住安徽省阜阳市颍州区。上诉人张亚利因……