服务合同纠纷 （2018）京03民终7740号

崔译化与易物恒通签署的《易物天下联盟合同书（易网商专用）》系双方真实意思的表示，且不违反国家法律、行政法规的强制性规定，上述合同合法有效，双方当事人均应按照协议约定履行各自义务。依据合同法规定，有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（一）因不可抗力致使不能实现合同目的；（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务；（三）当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行；（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；（五）法律规定的其他情形。本案中，双方签署的《易物天下联盟合同书（易网商专用）》未约定有效期的截止时间，即合同尚在有效期内，崔译化现要求解除合同，则本案的争议焦点为易物恒通是否存在合同规定的崔译化可以行使解除权的情形。崔译化在庭审中表示其要求解除合同的事实依据主要包括以下几个方面：1、易物天下的网站存在功能缺陷，仅能上传商品，无法进行交易；2、易物天下网站没有达到易物恒通公司承诺的点击量和交易量，交易难以成交。3、易物恒通公司涉嫌传销、欺诈，致使合同无法继续履行。4、易物恒通公司未能提供培训、业务咨询、协助指导、

崔译化与易物恒通（北京）国际投资股份有限公司服务合同纠纷二审民事判决书 服务合同纠纷

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京03民终7740号上诉人（原审原告、反诉被告）：崔译化，女，1964年12月2日出生，汉族，住河北省保定市北市区。委托诉讼代理人：韩晓敏，上海鼎善律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：易物恒通（北京）国际投资股份有限公司。法定代表人：侯万库，总经理。委托诉讼代理人：郜丹，北京市竞天公诚律师事务所律师。上诉人崔译化因与被上诉人易物恒通（……