因申请诉前财产保全损害责任纠纷 （2016）鄂01民终5558号

曾桂珍挂靠国强运输公司从事营运的汽车，在运输时因车辆撞击中央隔离护栏，而发生交通事故，造成车上运输的盐酸泄漏，并流入吴磊、吴利斌承包养殖的渔塘，致渔塘养殖的鱼虾死亡，给吴磊、吴利斌造成价值389505元的经济损失。此事故经公安交通机关责任认定，王怀栋负此事故的全部责任，根据法律规定，王怀栋是曾桂珍雇请，王怀栋的全部责任应依法由雇主曾桂珍和车主国强运输公司承担。因此，吴磊、吴利斌为了保障其依法提起民事诉讼后，因交通事故造成的经济损失的民事赔偿能够顺利执行，在已经鉴定确定经济损失数额，依法确定肇事车方承担交通事故全部责任的条件下，依法向湖北省武汉市黄陂区人民法院申请诉前财产保全措施，依法查封、扣押曾桂珍挂靠国强运输公司营运的肇事汽车，并依法提供担保。同时，吴磊、吴利斌又在法定期限内，依法向湖北省武汉市黄陂区人民法院提起民事诉讼。吴磊、吴利斌申请诉前保全符合法律规定，且没有主观恶意，没有过错，其申请行为不具有违法性，不构成申请诉前保全错误。因此，申请人吴磊、吴利斌不应承担赔偿责任，不应承担国强运输公司、曾桂珍因保全所造成的经济损失，国强运输公司及曾桂珍的诉讼请求，法院不予支持。国强运输公司及

曾桂珍挂靠国强运输公司从事营运的汽车，在运输时因车辆撞击中央隔离护栏，而发生交通事故，造成车上运输的盐酸泄漏，并流入吴磊、吴利斌承包养殖的渔塘，致渔塘养殖的鱼虾死亡，给吴磊、吴利斌造成价值389505元的经济损失。此事故经公安交通机关责任认定，王怀栋负此事故的全部责任，根据法律规定，王怀栋是曾桂珍雇请，王怀栋的全部责任应依法由雇主曾桂珍和车主国强运输公司承担。因此，吴磊、吴利斌为了保障其依法提起民事诉讼后，因交通事故造成的经济损失的民事赔偿能够顺利执行，在已经鉴定确定经济损失数额，依法确定肇事车方承担交通事故全部责任的条件下，依法向湖北省武汉市黄陂区人民法院申请诉前财产保全措施，依法查封、扣押

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂01民终5558号上诉人（原审原告）：武汉市东西湖国强运输有限公司。住所地：武汉市东西湖区慈惠场良种站。法定代表人：李东贤，该公司董事长。上诉人（原审原告）：曾桂珍，女，汉族，1969年10月5日出生，湖北省孝昌县人，住湖北省孝昌县。二上诉人共同委托诉讼代理人：徐秋先，湖北卓胜律师事务所律师。二上诉人共同委托诉讼代理人：徐倩，湖北卓胜律师事务……