机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂09民终580号

此次机动车交通事故中，刘全民负事故的全部责任，故依法认定刘全民对李可英、王巍、ＸＸ的损失承担全部的赔偿责任。因鄂Ｆ×××××号车在人寿财险孝感公司投保了交强险，在人保财险襄阳公司投保了商业三者险，故刘全民的赔偿责任，由各自的保险公司依照《道路交通安全法》第七十六条，在保险限额内予以赔偿，依照保险合同不应由保险公司赔偿的部分，由刘全民赔偿。因刘全民与刘义是雇佣关系，刘义是雇主，刘全民驾车致人死亡存在重大过错，刘全民应当与刘义承担连带赔偿责任。鄂Ｆ×××××号车挂靠在幸安发运输公司，幸安发运输公司应与刘义、刘全民承担连带责任。此案的焦点一：精神损害是否应进行赔偿。一审法院认为，刑事责任与民事责任是两种不同的法律责任，前者属公权力范畴，刑事处罚后，不等于已经对受害人精神损害进行了民事赔偿;《最高人民法院关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》有严格适用范围，该司法解释并未规定受害人未提起刑事附带民事诉讼而直接提起民事诉讼时，受害人也不得主张精神损害赔偿；再者，构成犯罪的侵权行为远比一般侵权行为严重，后者受害人可以主张精神赔偿而前者却不能，有悖公平、正义的价值理念

此次机动车交通事故中，刘全民负事故的全部责任，故依法认定刘全民对李可英、王巍、ＸＸ的损失承担全部的赔偿责任。因鄂Ｆ×××××号车在人寿财险孝感公司投保了交强险，在人保财险襄阳公司投保了商业三者险，故刘全民的赔偿责任，由各自的保险公司依照《道路交通安全法》第七十六条，在保险限额内予以赔偿，依照保险合同不应由保险公司赔偿的部分，由刘全民赔偿。因刘全民与刘义是雇佣关系，刘义是雇主，刘全民驾车致人死亡存在重大过错，刘全民应当与刘义承担连带赔偿责任。鄂Ｆ×××××号车挂靠在幸安发运输公司，幸安发运输公司应与刘义、刘全民承担连带责任。此案的焦点一：精神损害是否应进行赔偿。一审法院认为，刑事责任与民事责任是

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂09民终580号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司。住所地：湖北省襄阳市襄城区环城南路***号。统一社会信用代码：91420600879386169F。主要负责人：刘城胜，该公司经理。委托诉讼代理人：吴英霞，湖北明讼律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解、调解，签收法律文书。被上诉人（原审原……