机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉01民终769号

（1）此次交通事故经交警部门确认，周玉林承担此次交通事故的主要责任，王振山承担此次交通事故次要责任，各方当事人均应按事故责任认定承担相应的责任。（2）王振山系事故车辆驾驶人，在履行职务期间发生交通事故，应由事故车辆所有人及雇主承担相应的赔偿责任；公主岭市恒通汽车运输队作为肇事车辆的登记所有人，于中利作为肇事车辆的实际购买人和车辆驾驶员的雇主，均应承担相应的赔偿责任。（3）太平洋保险公司作为交强险的承保人，应当在交强险限额范围内承担赔偿责任；人保公司作为商业险的承保人，应当在商业险限额范围内承担赔偿责任。（4）原审原告主张的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费，应当按照相关规定予以确认，并按事故责任予以保护；精神损害赔偿金，应当根据事故责任划分、事故所造成的损害后果、各方当事人经济状况及给付能力等因素予以确认和保护，酌定给付人民币10000.00元；原审原告主张的律师代理费符合法律规定，予以确认，并按事故责任划分予以保护；误工费，因没有举证予以证明，不予确认，亦不予保护。（5）公主岭市恒通汽车运输队未到庭，视为放弃抗辩权利及对原审原告陈述事实及诉讼主张的认可。原审法院依据《中华人民共和国侵

（1）此次交通事故经交警部门确认，周玉林承担此次交通事故的主要责任，王振山承担此次交通事故次要责任，各方当事人均应按事故责任认定承担相应的责任。（2）王振山系事故车辆驾驶人，在履行职务期间发生交通事故，应由事故车辆所有人及雇主承担相应的赔偿责任；公主岭市恒通汽车运输队作为肇事车辆的登记所有人，于中利作为肇事车辆的实际购买人和车辆驾驶员的雇主，均应承担相应的赔偿责任。（3）太平洋保险公司作为交强险的承保人，应当在交强险限额范围内承担赔偿责任；人保公司作为商业险的承保人，应当在商业险限额范围内承担赔偿责任。（4）原审原告主张的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费，应当按照相关规定予以确认，并按事故责

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终769号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春经济技术开发区支公司，住所：长春经济技术开发区自由大路5188号。负责人：杨宁，总经理。委托代理人：孙秀梅，吉林创融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘玉梅，女，汉族，1974年5月19日生，住长春市宽城区。被上诉人（原审原告）：谷桂芝，女，汉族，1937年12月29日生……