机动车交通事故责任纠纷 （2013）安民终字第00255号

公民的生命健康权受法律保护，造成公民身体损伤的，应由侵权人赔偿由此造成的损失。本案系道路交通事故人身损害赔偿纠纷，安康市公安局汉滨分局交通警察大队道路交通事故认定书认定被告陈治军负事故全部责任，当事人对此无异议，因此本院对交警队事故认定结论予以采纳。被告陈治军系交通事故肇事车辆的驾驶员，依法应承担赔偿责任。对原告杨改伦主张的医疗费，本院认定46337.23元；对原告杨改伦主张的误工费，因医嘱患者出院后继续卧床休息，根据伤情误工时间可适当延长，其主张误工时间较为合理，但其标准过高，本院认定4080元（68天×60元／天）；对原告杨改伦主张的护理费，其标准过高，本院认定2280元（38天×60元／天）；对原告杨改伦主张的住院伙食补助费，本院认定1140元（38天×30元／天）；对原告杨改伦主张的交通费，本院认定115元；对原告杨改伦主张的打印费，本院认定11.5元。以上赔偿款合计53963.73元，因均系由此交通事故给原告造成的实际损失，被告陈治军应向原告杨改伦予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国

公民的生命健康权受法律保护，造成公民身体损伤的，应由侵权人赔偿由此造成的损失。本案系道路交通事故人身损害赔偿纠纷，安康市公安局汉滨分局交通警察大队道路交通事故认定书认定被告陈治军负事故全部责任，当事人对此无异议，因此本院对交警队事故认定结论予以采纳。被告陈治军系交通事故肇事车辆的驾驶员，依法应承担赔偿责任。对原告杨改伦主张的医疗费，本院认定46337.23元；对原告杨改伦主张的误工费，因医嘱患者出院后继续卧床休息，根据伤情误工时间可适当延长，其主张误工时间较为合理，但其标准过高，本院认定4080元（68天×60元／天）；对原告杨改伦主张的护理费，其标准过高，本院认定2280元（38天×60元／

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）安民终字第00255号上诉人（原审被告）陈治军。被上诉人（原审原告）杨改伦。委托代理人周云选，系杨改伦丈夫。委托代理人汤国财，陕西滕浩律师事务所律师。上诉人陈治军因道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服安康市汉滨区人民法院（2012）安汉民初字第01363号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。双方当事人及其委托代理……