机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘01民终6958号

该案争议的焦点有如下二个方面：1、窑前采石场对该案所涉交通事故的发生是否存在过错，应否承担责任。根据《中华人民共和国民法通则》的规定，公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。该案中，窑前采石场应当严格履行职责，指派专职人员在装货区内指挥车辆装石料、管理现场，保障场内道路的运行安全和畅通，保障现场车辆及场内人员的安全，但窑前采石场却没有指派管理人员在现场指挥、管理，没有对进入场内的车辆进行有序管理，造成采石场装货区、场内简易道路上的车辆乱停、乱放、乱行驶，在管理上存在严重的疏漏，这与该案交通事故的发生存在因果关系，窑前采石场应当就其行为对该案所涉交通事故承担管理失职的责任。据此，一审法院认定窑前采石场承担本次事故30%的赔偿责任。2、吴代师、罗国宁、人保公司对该案所涉交通事故所造成的损失是否应承担赔偿责任。一审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，该案系机动车之间发生的交通事故，依法适用过错责任原则，由有过错的一方承担责任。根据浏阳市公安局交通警察大队的认定结果来看，罗国宁无交通违法行为，故对欧阳敬德因该交通事故造成的损害不承担

该案争议的焦点有如下二个方面：1、窑前采石场对该案所涉交通事故的发生是否存在过错，应否承担责任。根据《中华人民共和国民法通则》的规定，公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。该案中，窑前采石场应当严格履行职责，指派专职人员在装货区内指挥车辆装石料、管理现场，保障场内道路的运行安全和畅通，保障现场车辆及场内人员的安全，但窑前采石场却没有指派管理人员在现场指挥、管理，没有对进入场内的车辆进行有序管理，造成采石场装货区、场内简易道路上的车辆乱停、乱放、乱行驶，在管理上存在严重的疏漏，这与该案交通事故的发生存在因果关系，窑前采石场应当就其行为对该案所涉交通事故承

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘01民终6958号上诉人（原审被告）：浏阳市蕉溪窑前采石场（普通合伙），住所地浏阳市蕉溪乡窑前村。执行事务合伙人:董正武。委托诉讼代理人:张彪，上海建纬（长沙）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：欧阳敬德，男，1957年6月11日出生，住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人：陈献忠，湖南金州律师事务所律师。委托诉讼代理人：罗野萍，湖南金州律师事务所……