机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫08民终1703号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权受法律保护。秦明文和慕小利、刘杰发生三方交通事故，慕小利驾驶毛春连所有的豫Ｈ×××××号小型轿车因交通事故给秦明文造成损害，慕小利应当承担赔偿责任。因豫Ｈ×××××号小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司投保有交强险，故秦明文要求人保财险焦作分公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。刘杰驾驶李培瑞所有的豫Ｈ×××××号小型轿车在太平洋财险焦作支公司投保有交强险，故秦明文要求太平洋财险焦作支公司在交强险无责限额内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。因本此交通事故造成秦明文、苗素利两人受伤，结合苗素利医疗费用及伤情，本院酌定秦明文在人保财险焦作分公司在交强险医疗费责任限额范围所得赔偿比率为93%。秦明文主张住院伙食补助费3000偏高，应为1800元；营养费1800元偏高，应为600元；精神抚慰金10000元偏高，本院酌定为8000元；交通费1200元偏高，本院酌定为1000元。秦明文主张护理费18411元，结合秦明文的实际伤情及年龄，本院认定出院后护理天数为60天，护理人数为1人，故护理费应为150

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命健康权受法律保护。秦明文和慕小利、刘杰发生三方交通事故，慕小利驾驶毛春连所有的豫Ｈ×××××号小型轿车因交通事故给秦明文造成损害，慕小利应当承担赔偿责任。因豫Ｈ×××××号小型轿车在中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司投保有交强险，故秦明文要求人保财险焦作分公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。刘杰驾驶李培瑞所有的豫Ｈ×××××号小型轿车在太平洋财险焦作支公司投保有交强险，故秦明文要求太平洋财险焦作支公司在交强险无责限额内承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。因本此交通事故造成秦明文、苗素利两人受伤，结合苗素利医疗费

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终1703号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司焦作市分公司，住所地：焦作市解放东路体育馆东侧。法定代表人：杨军生，总经理。委托诉讼代理人：袁伟，河南星歌律师事务所律师。委托诉讼代理人：祝佩佩，河南星歌律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司焦作中心支公司，住所地：焦作市焦东南路3368号邮政大厦1……