机动车交通事故责任纠纷 (2016)吉08民终970号
裁判要旨
原告乘坐被告霍志刚所有的机动车为被告孙振宇办私事,发生交通事故,造成原告受伤的事实已经公安交警部门及法院相关判决确认了事故责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干规定》第十七条二款规定:“受害人因伤致残的,其因增加生活上的确需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失,包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费,以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、继续治疗费,赔偿义务人也应当予以赔偿。”原告此次主张治疗脑外伤后遗症及视神经萎缩发生的诊疗费用与因交通事故所致外伤具有相关性,同时发生的相关交通住宿费用亦属合理范围,原告要求因外出诊疗伙食补助费3,500.00元(按两人每人每天给付100.00元)亦符合相关法律规定,原告的诉讼请求应予保护。被告霍志刚辩称,根据《侵权责任法》第四十九条规定,其不应当承担事故
摘要
原告乘坐被告霍志刚所有的机动车为被告孙振宇办私事,发生交通事故,造成原告受伤的事实已经公安交警部门及法院相关判决确认了事故责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条:“侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干规定》第十七条二款规定:“受害人因伤致残的,其因增加生活上的确需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失,包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费,以及因康复护理
正文(节选)
吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)吉08民终970号上诉人(原审被告):孙振宇,男,1972年生,汉族,白城市洮北区。上诉人(原审被告):霍志刚,男,1977年生,汉族,个体业主,现住白城市洮北区。被上诉人(原审原告):曹景权,男,1969年生,汉族,无职业,现住白城市洮北。上诉人孙振宇、霍志刚因与被上诉人曹景权机动车交通事故责任纠纷一案,不服白城市洮北区人民法院(2016)吉……