机动车交通事故责任纠纷 （2016）内02民终59号

被告韩俊驾驶蒙BTl313号车辆发生交通事故，致使原告张福柱受伤，并负该起事故的全部责任，其应承担相应的民事赔偿责任；肇事车辆在被告人保公司投保了机动车交通事故强制责任保险及商业第三者责任保险，被告人保公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。包头市公安局交通管理支队青山区大队作出的《道路交通事故认定书》，符合法律规定，法院予以采信。原告请求医疗费5200元，对原告提供的包头市云龙骨科医院住院病人费用清单、病历、门诊收费收据、住院收费收据、包头市第四医院诊断证明书、病历、费用清单、病员结算报销凭证、门诊收费收据，法院予以采信，两次住院共计支出医疗费14502.43元，其中被告韩俊支付9302.43元，原告支出5200元，法院予以认定，对原告请求的医疗费，法院支持5200元；原告请求护理费2000元，原告实际住院12天，依照内蒙古自治区上一年度道路交通事故损害赔偿标准中居民服务和其他服务业标准计算，法院支持1323．32元；原告请求误工费15000元，举证不足，原告实际住院12天，考虑原告伤情，法院酌情支持出院后一个月误工，依照内蒙古自治区上一年度道路交通事故损害赔偿标准中居民服务和其他服务业

被告韩俊驾驶蒙BTl313号车辆发生交通事故，致使原告张福柱受伤，并负该起事故的全部责任，其应承担相应的民事赔偿责任；肇事车辆在被告人保公司投保了机动车交通事故强制责任保险及商业第三者责任保险，被告人保公司应在保险责任范围内承担赔偿责任。包头市公安局交通管理支队青山区大队作出的《道路交通事故认定书》，符合法律规定，法院予以采信。原告请求医疗费5200元，对原告提供的包头市云龙骨科医院住院病人费用清单、病历、门诊收费收据、住院收费收据、包头市第四医院诊断证明书、病历、费用清单、病员结算报销凭证、门诊收费收据，法院予以采信，两次住院共计支出医疗费14502.43元，其中被告韩俊支付9302.43元

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内02民终59号上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司包头市分公司，住所地包头市。负责人何瑞光，该公司经理。委托代理人董秉昌，内蒙古祥鹿律师事务所律师。被上诉人（一审原告）张福柱，住包头市。委托代理人郭润枝(系张福柱妻子)，住包头市。被上诉人（一审被告）韩俊，住包头市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司包头市分公司（以下简称人保公司）因机动车……