机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘13民终682号

驾驶机动车上道路行驶，应自觉遵守交通安全法律、法规、安全、文明驾驶，被告谭标驾驶机动车越道路中心双黄实线掉头，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十四条之规定，其过错行为是造成本次交通事故的根本原因，娄底市公安局交通警察支队直属一大队就本次事故作出的（2016）第1587号《道路交通事故认定书》查明的事实清楚，适用法律正确，责任划分适当，本院予以采纳。原告邱细容支出的医疗费20761.47元、司法鉴定费1200元，原告朱华南支出的医疗费2773.38元，司法鉴定费1200元、施救费50元，有医疗机构、司法鉴定机构、施救单位出具的票据佐证，本院予以采信，其中被告谭标为其垫付的11696.20元，应列抵赔偿款，娄底市星光司法鉴定所对原告邱细容、朱华南作出的娄星司鉴所（2016）临鉴字第389号、第423号《司法鉴定意见书》鉴定程序合法、依据充分，本院予以采纳，被告中国人民财产保险股份有限公司娄底市娄星区支公司提出的原告邱细容住院期间有7天未在医院住，实际住院时间只有58天，应核减原告邱细容的相关损失，邱细容受伤前只是在家护理护理其年迈的父亲不应计算误工损失的抗辩理由不能成立，

驾驶机动车上道路行驶，应自觉遵守交通安全法律、法规、安全、文明驾驶，被告谭标驾驶机动车越道路中心双黄实线掉头，违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十四条之规定，其过错行为是造成本次交通事故的根本原因，娄底市公安局交通警察支队直属一大队就本次事故作出的（2016）第1587号《道路交通事故认定书》查明的事实清楚，适用法律正确，责任划分适当，本院予以采纳。原告邱细容支出的医疗费20761.47元、司法鉴定费1200元，原告朱华南支出的医疗费2773.38元，司法鉴定费1200元、施救费50元，有医疗机构、司法鉴定机构、施救单位出具的票据佐证，本院予以采信，其中被告谭标为其垫付的116

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终682号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司娄底市娄星区支公司。住所地湖南省娄底市娄星区氐星路**号。负责人：刘立学，该公司经理。委托诉讼代理人：周魏，湖南晨晖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邱细容，女，1963年10月20日生，汉族，居民，住湖南省娄底市娄星区。被上诉人（原审原告）：朱华南，男，1962年8月30日……