机动车交通事故责任纠纷 （2014）威民一终字第805号

中华人民共和国境内的车辆驾驶人、行人、乘车人以及与道路交通活动有关的单位和个人都应当遵守道路交通安全法的相关规定，维护道路交通秩序，预防和减少交通事故，保护人身安全，保护公民、法人和其他组织的财产安全及其他合法权益。道路交通事故强制责任保险属于一种法定险，交通事故发生后，先由承保的保险公司在机动车道路交通事故强制责任保险限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人按事故责任比例予以赔偿。本案中，原告董鹏青、被告周明林与案外人孙红贤发生交通事故，虽然被告周明林否认其驾驶摩托车，载着董鹏青发生交通事故，但通过公安机关的事故卷宗及所作出的行政处罚决定书，均可证实周明林驾驶摩托车载着原告董鹏青发生交通事故，并且公安机关对周明林无证驾车行为进行了处罚，虽然后来公安机关以因办案民警失误将事故时间写错为由将行政处罚予以撤销，但其处罚所依据的事实并未改变，故本院可以认定此次事故系由周明林驾驶摩托车载着原告董鹏青与孙红贤发生交通事故，结合本案案情，以周明林与孙红贤负事故同等责任为宜。对于原告董鹏青的经济损失，在扣除孙红贤依法承担的赔偿数额之后，依法应当由周明林承担50%赔偿比例，原告董鹏青诉请的医疗费及住院伙食

中华人民共和国境内的车辆驾驶人、行人、乘车人以及与道路交通活动有关的单位和个人都应当遵守道路交通安全法的相关规定，维护道路交通秩序，预防和减少交通事故，保护人身安全，保护公民、法人和其他组织的财产安全及其他合法权益。道路交通事故强制责任保险属于一种法定险，交通事故发生后，先由承保的保险公司在机动车道路交通事故强制责任保险限额范围内予以赔偿，不足部分由侵权人按事故责任比例予以赔偿。本案中，原告董鹏青、被告周明林与案外人孙红贤发生交通事故，虽然被告周明林否认其驾驶摩托车，载着董鹏青发生交通事故，但通过公安机关的事故卷宗及所作出的行政处罚决定书，均可证实周明林驾驶摩托车载着原告董鹏青发生交通事故，并

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）威民一终字第805号上诉人（原审被告）周明林，1970年7月1日出生，汉族。委托代理人林洪祥，山东剑琴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）董鹏青，男，1987年10月5日出生，汉族。委托代理人杨振波，荣成俚岛法律服务所法律工作者。上诉人周明林因机动车交通事故责任纠纷一案，不服荣成市人民法院（2014）荣民初字第190号民事判决，向本院提起上诉。……