合同纠纷 （2021）鄂01民终2119号

双方之间的合同是当事人真实意思表示，合法有效，双方均应自觉遵守。在合同履行期间，因疫情管控措施造成合同暂时不能履行，属于不可抗力。从彭西苑、彭聪聪与吴春红的微信聊天记录来看，仅能证明吴春红核算彭西苑、彭聪聪剩余课时为181次课，不能证明双方达成解除合同的合意。在管控措施解除后，爱上功夫公司洪山区徐东教学点已恢复经营，具备继续履行合同的条件，彭西苑、彭聪聪可以通过延长培训期限的方式维护自己利益。现彭西苑、彭聪聪在合同尚未解除的情况下，直接要求彭西苑、彭聪聪退还剩余费用，不符合法律规定，一审法院依法不予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条的规定，判决：驳回彭西苑、彭聪聪的诉讼请求。一审案件受理费25元，由彭西苑、彭聪聪负担本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：彭西苑、彭聪聪提交了证据一、《全体投资人承诺书》及美团APP中的歇业提示，拟证明被上诉人没有恢复经营的意思表示；证据二、现场照片、教练广告及微信群聊天记录，拟证明被上诉人经营主体已经变更，没有恢复经营的实际行为。经质证，

双方之间的合同是当事人真实意思表示，合法有效，双方均应自觉遵守。在合同履行期间，因疫情管控措施造成合同暂时不能履行，属于不可抗力。从彭西苑、彭聪聪与吴春红的微信聊天记录来看，仅能证明吴春红核算彭西苑、彭聪聪剩余课时为181次课，不能证明双方达成解除合同的合意。在管控措施解除后，爱上功夫公司洪山区徐东教学点已恢复经营，具备继续履行合同的条件，彭西苑、彭聪聪可以通过延长培训期限的方式维护自己利益。现彭西苑、彭聪聪在合同尚未解除的情况下，直接要求彭西苑、彭聪聪退还剩余费用，不符合法律规定，一审法院依法不予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条的规定，判决：驳回彭西苑、彭

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂01民终2119号上诉人（原审原告）：彭西苑，女，1980年2月26日出生，汉族，住武汉市洪山区。委托诉讼代理人：郑春桥，湖北瀛楚律师事务所律师。上诉人（原审原告）：彭聪聪，男，1982年1月27日出生，汉族，住武汉市洪山区。委托诉讼代理人：郑春桥，湖北瀛楚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：爱上功夫文化传播（武汉）有限公司，住所地武汉市洪……