农村建房施工合同纠纷 （2014）乌中民四终字第893号

当事人有权处分自己的诉讼权利。上诉人马建红的撤诉申请符合法律规定，被上诉人钟兵撤回起诉，亦经上诉人马建红的同意，双方的撤诉申请均不损害他人利益、社会公共利益，也不损害国家利益，故均应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：准许马建红撤回上诉；二、撤销乌鲁木齐市米东区人民法院（2014）米东民一初字第942号民事判决；三、准许钟兵撤回起诉。本案一审案件受理费1018.23元，减半收取509.12元，余款509.11元由乌鲁木齐市米东区人民法院退还钟兵；二审案件受理费970.94元（上诉人马建红已交），由上诉人马建红负担485.47元，余款485.47元由本院退还马建红。本裁定为终审裁定。审判长　黎　剑审判员　李　健审判员　王　宏二〇一四年十月十三日书记员　马恒雯

当事人有权处分自己的诉讼权利。上诉人马建红的撤诉申请符合法律规定，被上诉人钟兵撤回起诉，亦经上诉人马建红的同意，双方的撤诉申请均不损害他人利益、社会公共利益，也不损害国家利益，故均应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：准许马建红撤回上诉；二、撤销乌鲁木齐市米东区人民法院（2014）米东民一初字第942号民事判决；三、准许钟兵撤回起诉。本案一审案件受理费1018.23元，减半收取509.12元，余款509.11元由乌鲁木齐市米东区人民法院退还钟兵；二审案件受理费970.94元（上诉人马建红已交），由上诉人马建红负担485.47

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）乌中民四终字第893号上诉人（原审被告）：马建红。委托代理人：马玉其，乌鲁木齐市米东区曙光法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：钟兵。委托代理人：江慧，新疆鸿华律师事务所律师。委托代理人：王守海，新疆鸿华律师事务所律师。上诉人马建红与被上诉人钟兵农村建房施工合同纠纷一案，不服乌鲁木齐市米东区人民法院（2014）米东民一初字第……