机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁09民终1474号

被告安光新驾驶机动车与原告发生交通事故致使原告及李府春受伤的事实清楚。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，首先由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿。事故发生时被告安光新驾驶证状态为超分，暂扣，停止使用，但原告请求保险公司在交强险责任限额范围内对其人身损害进行赔偿，本院予以支持。被告安光新驾驶的鲁J号轿车的交强险在被告安邦保险泰安支公司投保，因李府春已明确放弃权利，因此被告安邦保险泰安支公司应当在交强险责任限额内向原告赔付。事故车辆在被告安邦保险泰安支公司投保的商业三者险合同，该合同系双方的真实意思表示，且不违反相关法律规定，为有效合同，本院予以采信，双方应当按照约定全面履行自己的义务。交通事故认定书中记载事故发生后，被告安光新驾车驶离现场逃逸，被告安光新驾驶证当前状态为超分，暂扣，停止使用，在该合同中责任免除部分虽约定了“事故发生后，被保险人或其允许的驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者被保险机动车逃离事故现场，或故意破坏、伪造现场、毁灭证据”，“依照法律法规或公安机关交通管理部门规定不允许驾驶被保险机动车的其他情况下驾车”，但驾驶证“超分，暂扣，停止使用”不等同

被告安光新驾驶机动车与原告发生交通事故致使原告及李府春受伤的事实清楚。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，首先由保险公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿。事故发生时被告安光新驾驶证状态为超分，暂扣，停止使用，但原告请求保险公司在交强险责任限额范围内对其人身损害进行赔偿，本院予以支持。被告安光新驾驶的鲁J号轿车的交强险在被告安邦保险泰安支公司投保，因李府春已明确放弃权利，因此被告安邦保险泰安支公司应当在交强险责任限额内向原告赔付。事故车辆在被告安邦保险泰安支公司投保的商业三者险合同，该合同系双方的真实意思表示，且不违反相关法律规定，为有效合同，本院予以采信，双方应当按照约定全面履行自己的义务。

山东省泰安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁09民终1474号上诉人（原审被告）:安邦财产保险股份有限公司泰安中心支公司。主要负责人：尹延明，总经理。委托诉讼代理人：陈明文，该公司职工。委托诉讼代理人：薛兆有，山东鲁岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李修东，农民。委托诉讼代理人：冯滨，山东宇慧律师事务所律师。原审被告：安光新。原审被告：李秀钢。上诉人安邦财产保险股份有限公司泰安中……