机动车交通事故责任纠纷 （2014）宝中民一终字第00111号

公民的人身权依法受法律保护。对本案事故发生的经过和事故责任的认定，原、被告均无异议，本院予以确认。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿”的规定，对于事故给原告王僧华造成的经济损失在机动车第三者责任强制保险责任限额赔偿范围内的数额，由被告平安保险予以赔偿。对于原告王僧华的损失，本院逐一认定如下：1、医药费，原告王僧华主张医药费5552.5元。其提交的费用清单显示，2013年9月27日支出治疗费100元，其无法证实该笔费用属于住院期间支出的合理费用，故100元医药费不予认可，本院确认医药费为5452.5元，对于原告王僧华主张的超出部分，本院不予支持。2、住院伙食补助费，原告王僧华主张的住院伙食补助费为390元，原告王僧华住院13天，主张住院伙食补助费390元（30元／天×13天），其计算得当，符合法律规定，本院予以确认。3、误工费、护理费，关于原告王僧华主张的误工费3360元。原告王僧华住院治疗13天，出院医嘱建议休息半月，故误工时间为28天。原告无法证明工资收入情况，其户籍在农村

公民的人身权依法受法律保护。对本案事故发生的经过和事故责任的认定，原、被告均无异议，本院予以确认。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿”的规定，对于事故给原告王僧华造成的经济损失在机动车第三者责任强制保险责任限额赔偿范围内的数额，由被告平安保险予以赔偿。对于原告王僧华的损失，本院逐一认定如下：1、医药费，原告王僧华主张医药费5552.5元。其提交的费用清单显示，2013年9月27日支出治疗费100元，其无法证实该笔费用属于住院期间支出的合理费用，故100元医药费不予认可，本院确认医药费

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝中民一终字第00111号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司，住所地：宝鸡市公园路75号。负责人：王宏强，公司经理。委托代理人：李小兵，陕西际傧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王僧华，男，汉族，1962年11月21日生，河北省任丘市人，农民。被上诉人（原审被告）：谷武强，男，汉族，1985年1月9日生，陕西省凤……