机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤02民终181号

从侵权关系分析，乐昌市公安局交通警察大队已作出认定，认定黄日标应负本次事故的全部责任，刘海林不负本次事故的责任，双方没有异议，该院予以确认。由于黄日标的过错造成刘海林受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：……。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。”的规定，刘海林的损失由人保韶关分公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分由黄日标承担侵权赔偿责任。刘海林主张的损失：其中医疗费用28600元，经查明，至2015年7月26日止，刘海林住院已产生

从侵权关系分析，乐昌市公安局交通警察大队已作出认定，认定黄日标应负本次事故的全部责任，刘海林不负本次事故的责任，双方没有异议，该院予以确认。由于黄日标的过错造成刘海林受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：……。（

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤02民终181号上诉人（原审原告）：刘海林，男，汉族。委托代理人：刘城龙，男，汉族。委托代理人：罗发生，男，汉族。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司韶关市分公司。代表人：李劲松，该公司经理。委托代理人：廖英花，该公司职员。被上诉人（原审被告）：黄日标，男，汉族。上诉人刘海林、中国人民财产保险股份有限公司韶关市分公司（以下简称人保……