劳动争议 （2016）辽01民终7313号

关于步艳丽要求沈阳重型冶矿电控厂返还其退休时为企业垫付的社会保险费的问题，根据《中华人民共和国劳动法》第三条规定：“劳动者享有平等就业和选择职业的权利、取得劳动报酬的权利、休息休假的权利、获得劳动安全卫生保护的权利、接受职业技能培训的权利、享受社会保险和福利的权利、提请劳动争议处理的权利以及法律规定的其他劳动权利。”、第七十二条规定：“社会保险基金按照保险类型确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”。步艳丽作为沈阳重型冶矿电控厂职工，应享受基本社会保险待遇。而作为企业，在与职工劳动关系存续期间，沈阳重型冶矿电控厂应按照法律规定及时足额为职工缴纳养老等社会保险。这是企业必须履行的强制性法律义务，其关系到劳动者的基本劳动权利和基本生活保障问题。原审法院认为，沈阳重型冶矿电控厂应返还步艳丽为企业垫缴的社会保险费用。关于步艳丽主张的生活费问题，无法律依据，不予支持。综上所述，原审法院依据《中华人民共和国劳动法》第三条、第七十二条之规定，判决：一、被告沈阳重型冶矿电控厂于本判决生效之日起十日内返还原告步艳丽垫缴的养老保险企业承担部分46,586元；

关于步艳丽要求沈阳重型冶矿电控厂返还其退休时为企业垫付的社会保险费的问题，根据《中华人民共和国劳动法》第三条规定：“劳动者享有平等就业和选择职业的权利、取得劳动报酬的权利、休息休假的权利、获得劳动安全卫生保护的权利、接受职业技能培训的权利、享受社会保险和福利的权利、提请劳动争议处理的权利以及法律规定的其他劳动权利。”、第七十二条规定：“社会保险基金按照保险类型确定资金来源，逐步实行社会统筹。用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”。步艳丽作为沈阳重型冶矿电控厂职工，应享受基本社会保险待遇。而作为企业，在与职工劳动关系存续期间，沈阳重型冶矿电控厂应按照法律规定及时足额为职工缴纳养

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书[2016]辽01民终7313号上诉人（原审原告）：步艳丽，女，汉族，1966年1月29日出生，住址：沈阳市铁西区。上诉人（原审被告）：沈阳重型冶矿电控厂,住所地：沈阳市铁西区。法定代表人：王学哲,该厂厂长。委托代理人：李润禄,辽宁申扬律师事务所律师。上诉人步艳丽、沈阳重型冶矿电控厂因劳动争议纠纷一案，不服沈阳市铁西区人民法院(2016)辽0106民初28……