机动车交通事故责任纠纷 (2016)闽09民终318号
裁判要旨
上诉人提供的结婚证,证明其与韩柳兵系夫妻关系;《道路交通事故经济赔偿凭证》上体现款项性质为”经济赔偿费”,可证实上诉人妻子韩柳兵代付过本案6万元事故赔偿款,被上诉人詹伏明等主张该款系额外经济补偿,依据不足。二审争议焦点为:1、本案商业三者险中的超载免赔率10%能否支持;2、上诉人已支付的6万元赔偿款应如何处理。对此,本院分析、认定如下:一、本案商业三者险中的超载免赔率10%能否支持本院认为,《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定”对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明;未作提示或者明确说明的,该条款不产生效力。”被上诉人天安保险公司举证的商业三者险投保单中,上诉人陈石全除在”投保人签字栏”签字外,同时还在同份保单中”特别约定”、”投保人声明:本人已收到保险条款并仔细阅读,尤其是加下划线部分的条款内容,并对保险公司就保险条款内容的说明和指示完全理解,没有异议”等处另行签字确认,可认定保险公司已就特别约定中的超载扣除相应的免赔率尽到了足以引起投保人注意
摘要
上诉人提供的结婚证,证明其与韩柳兵系夫妻关系;《道路交通事故经济赔偿凭证》上体现款项性质为”经济赔偿费”,可证实上诉人妻子韩柳兵代付过本案6万元事故赔偿款,被上诉人詹伏明等主张该款系额外经济补偿,依据不足。二审争议焦点为:1、本案商业三者险中的超载免赔率10%能否支持;2、上诉人已支付的6万元赔偿款应如何处理。对此,本院分析、认定如下:一、本案商业三者险中的超载免赔率10%能否支持本院认为,《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定”对保险合同中免除保险人责任的条款,保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人
正文(节选)
福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽09民终318号上诉人(原审被告)陈石全,男,1972年7月2日出生,汉族,住福建省福安市。委托代理人陈立杰,福建韩城律师事务所律师。被上诉人(原审原告)詹伏明,男,1955年2月7日出生,汉族,户籍地福建省福安市,系受害人林碧芳之夫。被上诉人(原审原告)占容玉,女,1975年12月6日出生,汉族,户籍地福建省福安市,系受害人林碧芳之女。被上……