机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣08民终554号

吉安市公安局交通警察支队青原大队作出的道路交通事故认定书认定刘水根负本案事故主要责任、肖文彬负事故次要责任，符合本案事实，程序合法，予以采信。本案中，刘水根承担本案70%的责任，肖文彬承担30%的责任较为适宜。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，对肖文彬的损失，由赣D×××××号车辆投保的保险公司先行在交强险限额内赔偿，超出交强险限额部分由肖文彬与刘水根按其对事故应承担的责任比例分担。人民财保吉安分公司应在交强险责任限额内赔偿肖文彬医疗费10000元、护理费3630.41元、误工费17113.33元，残疾赔偿金48618元、被扶养人生活费3785.5元、精神损害抚慰金2000元、交通费300元、电动车车损1200元，以上共计86647.24元。人民财保吉安分公司在商业三者险范围内应承担的损失为3345.03元[（91425.86元-86647.24元）×70%]。综上，人民财保吉安分公司共计应赔偿肖文彬各项损失89992.27元（86647.24元+3345.03

吉安市公安局交通警察支队青原大队作出的道路交通事故认定书认定刘水根负本案事故主要责任、肖文彬负事故次要责任，符合本案事实，程序合法，予以采信。本案中，刘水根承担本案70%的责任，肖文彬承担30%的责任较为适宜。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”的规定，对肖文彬的损失，由赣D×××××号车辆投保的保险公司先行在交强险限额内赔偿，超出交强险限额部分由肖文彬与刘水根按其对事故应承担的责任比例分担。人民财保吉安分公司应在交强险责任限额内赔偿肖文彬医疗费10000元、护理费3630.41

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣08民终554号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司吉安市分公司，住所地吉安市吉州区吉福路48号，统一社会信用代码91360800861980194P。负责人张侃俊，该分公司总经理。委托代理人尹霏雯，该分公司职员。被上诉人（原审原告）肖文彬。委托代理人傅飞辉，江西青源律师事务所律师。委托代理人王玉生，江西青源律师事务所律师。被上诉人……