机动车交通事故责任纠纷 （2013）驻民一终字第427号

公民的人身权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应给予赔偿。被告张连华驾驶豫Ｑ×××××号客车将原告从座位上甩出去，造成原告受伤，该交通事故经驻马店市公安局交通警察支队事故处理大队处理，并作出的《道路交通事故认定书》事实清楚，程序合法，本院予以采信，被告张连华应负本次事故的全部责任。被告张连华、运输公司辩称豫Ｑ×××××号客车在中华联合驻马店支公司入承运旅客责任险的保险，应当由保险公司直接赔付给原告，垫付的8243.50元医疗费中华联合驻马店支公司应直接向其支付，理由正当，本院予以采信。被告中华联合驻马店支公司辩称帮工费及购尿片等生活用品票据非正规发票，不能作证据使用，误工期不应超过120天，理由正当，本院予以采信。被告张连华系被告运输公司的雇员，因雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，故张连华承担的赔偿责任应由雇主运输公司承担。本案中，原告的损失为：1、医疗费：8243.50元+80元=8323.50元；2、误工费：4749.35元÷30天×（27+60）天=13773.12元；3、护理费：4003.67元÷30天×27天=3603.3元；4、住院伙食补助费：20元/

公民的人身权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应给予赔偿。被告张连华驾驶豫Ｑ×××××号客车将原告从座位上甩出去，造成原告受伤，该交通事故经驻马店市公安局交通警察支队事故处理大队处理，并作出的《道路交通事故认定书》事实清楚，程序合法，本院予以采信，被告张连华应负本次事故的全部责任。被告张连华、运输公司辩称豫Ｑ×××××号客车在中华联合驻马店支公司入承运旅客责任险的保险，应当由保险公司直接赔付给原告，垫付的8243.50元医疗费中华联合驻马店支公司应直接向其支付，理由正当，本院予以采信。被告中华联合驻马店支公司辩称帮工费及购尿片等生活用品票据非正规发票，不能作证据使用，误工期不应超过120天，

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）驻民一终字第427号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地驻马店市文明路北段。法定代表人徐涛，该公司总经理。委托代理人明敏，该公司员工。被上诉人（原审原告）陈淑芳，女，1964年2月28日出生，汉族，住遂平县。被上诉人（原审被告）驻马店市汽车运输有限公司，住所地河南省驻马店市文明路北段1489号。法定代表人姜振……