机动车交通事故责任纠纷 （2015）雅民终字第344号

侵害他人造成人身损害的，侵权人应按其责任赔偿损失。本案中谢辉无证驾驶机动摩托车发生交通事故并承担事故的全部责任，因该车向人保雨城支公司投保了机动车第三者责任强制保险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，应由人保雨城支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内依约承担赔偿责任；超过机动车第三者责任强制保险未获赔付的部分，应由谢辉进行赔偿。人保雨城支公司在承担了赔偿责任后，依法享有向侵权人追偿的权利。经审查，受害人魏明琼虽为农村户口，但在城市务工、居住，其经常居住地和主要收入来源地均为城市，有关损害赔偿费用可以根据当地城镇居民的相关标准计算。彭有忠、ＸＸ、杨英所主张的关于魏明琼因交通事故死亡应获得的死亡赔偿金406140元、丧葬费17936.50元、交通费1000元均在合理范围内，对彭有忠、ＸＸ、杨英的合理主张予以支持。彭有忠、ＸＸ、杨英主张的误工损失，缺乏法律依据，不予支持。扣除谢辉已支付的3900元后，彭有忠、ＸＸ、杨英应获得赔偿款是421176.50元。谢辉的辩解与本案查明的事实不符，且无法律依据，故不予支持。综上，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、

侵害他人造成人身损害的，侵权人应按其责任赔偿损失。本案中谢辉无证驾驶机动摩托车发生交通事故并承担事故的全部责任，因该车向人保雨城支公司投保了机动车第三者责任强制保险，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，应由人保雨城支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内依约承担赔偿责任；超过机动车第三者责任强制保险未获赔付的部分，应由谢辉进行赔偿。人保雨城支公司在承担了赔偿责任后，依法享有向侵权人追偿的权利。经审查，受害人魏明琼虽为农村户口，但在城市务工、居住，其经常居住地和主要收入来源地均为城市，有关损害赔偿费用可以根据当地城镇居民的相关标准计算。彭有忠、ＸＸ、杨英所主张的关于魏明琼因

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第344号上诉人（原审被告）谢辉，男，生于1974年5月1日，汉族，湖北省襄樊市人，现羁押于四川省邛崃监狱。被上诉人（原审原告）彭有忠，男，生于1955年5月23日，汉族，四川省雅安市雨城区人，住雅安市雨城区。被上诉人（原审原告）ＸＸ，男，生于1979年10月8日，汉族，四川省雅安市雨城区人，住雅安市雨城区。被上诉人（原审原告）杨英，女……