交通肇事 （2019）冀0527刑初77号
裁判要旨
被告人孙某某驾驶机动车上道路行驶发生交通事故，后驾车逃逸，造成一人死亡的后果，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，河北省南和县人民检察院指控的罪名成立，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。 被告人孙某某主动到南和县交警大队投案，并如实供述自己的罪行，构成自首，可以依法对其从轻处罚。 庭审结束后，被告人家属对被害人近亲属进行了民事赔偿，被害人近亲属对被告人表示谅解，可以酌情对其从轻处罚。 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，因被告人孙某某给被害人带来的经济损失，应当予以赔偿。 案发后，被害人在南和县人民医院抢救，实际支付医疗费1486.25元；因被害人陈某5在南和县城居住为城镇居民，被害人陈某5的死亡赔偿金为461958元（32997*14），丧葬费为35816.5元（71633/2）；尸体存放费在丧葬费里已包含，车损、交通费因被害人没有提交证据，精神抚慰金于法无据，故本院不予认定；因被害人陈某5已年满60周岁，丧失劳动能力，无能力抚养他人，故附带民事诉讼原告人陈某1、陈某4主张的被抚养费人生活费本院不予支持，附带民事诉讼原告人的实际经济损失为49926
摘要
华农财产保险股份有限公司馆陶支公司、孙某某交通肇事一审刑事判决书
正文（节选）
河北省南和县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）冀0527刑初77号公诉机关河北省南和县人民检察院。 附带民事诉讼原告人赵某，女，1950年3月5日出生，汉族，户籍所在地南和县，现住南和县，系死者陈某5的妻子。 附带民事诉讼原告人陈某1，男，1984年12月21日出生，汉族，户籍所在地南和县，现住南和县，系死者陈某5的长子。 附带民事诉讼原告人陈某2，男，1993年8月12日出生……