机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑06民终2352号

本案系因道路交通事故而产生的民事损害赔偿纠纷，应适用过错责任原则。本案事故责任已经由公安交警部门作出认定：被告姜凤合承担事故的全部责任，案外人矫云伟无责任。因矫云伟所驾驶的黑ETXX**号车的交强险承保公司被告阳光保险公司同意在交强险无责任赔偿限额范围内赔偿原告医疗费及伤残赔偿金共计1.2万元（包括残疾赔偿金1.1万元，医疗费1000元），故超出交强险赔偿范围的部分，应由黑ETXX**号车所投保的被告大地保险公司在“道路客运承运人责任保险”40万元责任限额内（其中医疗费责任限额5万元，伤残赔偿限额35万元）承担赔偿责任。因被告安泰公司将黑ETC7**号车承包给被告曲金波经营，并收取承包费。被告曲金波又将车辆租赁给被告姜凤合从事营运，并收取租赁费。上述三方均是车辆运营利益的受益者。故对于保险金不足以赔偿的损失部分（医疗费18600元），被告姜凤合作为直接侵权人应当承担赔偿责任。被告曲金波、被告安泰公司对该车辆享有运营利益，亦负有相应的管理义务，故被告曲金波、安泰公司应当与被告姜凤合承担连带赔偿责任。判决：一、被告阳光农业保险公司于本判决生效之日在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内赔

本案系因道路交通事故而产生的民事损害赔偿纠纷，应适用过错责任原则。本案事故责任已经由公安交警部门作出认定：被告姜凤合承担事故的全部责任，案外人矫云伟无责任。因矫云伟所驾驶的黑ETXX**号车的交强险承保公司被告阳光保险公司同意在交强险无责任赔偿限额范围内赔偿原告医疗费及伤残赔偿金共计1.2万元（包括残疾赔偿金1.1万元，医疗费1000元），故超出交强险赔偿范围的部分，应由黑ETXX**号车所投保的被告大地保险公司在“道路客运承运人责任保险”40万元责任限额内（其中医疗费责任限额5万元，伤残赔偿限额35万元）承担赔偿责任。因被告安泰公司将黑ETC7**号车承包给被告曲金波经营，并收取承包费。被告

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑06民终2352号上诉人（原审被告）：曲金波，男，1990年3月4日出生，汉族。委托诉讼代理人：张福，男。上诉人（原审被告）：大庆市安泰出租车服务有限责任公司。法定代表人：朱志斌，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴杨，黑龙江油城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：左玉华，女，1987年9月25日出生，汉族。委托诉讼代理人：吕忠海，黑龙江鸿英……