机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪02民终2145号

机动车之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。审理中，鑫迎公司对事故责任认定提出异议，认为徐丽霞属无证驾驶，应承担次责。法院认为，徐丽霞虽属无证驾驶，但该节事实与本起事故的发生无直接因果关系，故法院对交警部门所作责任认定予以确认。众诚保险上海分公司已在商业三者险条款中明确车载货物掉落造成的损失不属于商业三者险赔偿范围，并以黑体字形式列明于“责任免除”项下，已尽到了提示义务。故对于徐丽霞超过交强险的合理损失，众诚保险上海分公司有权依合同约定，免除赔偿义务。根据本案中各方当事人的过错程度，法院确定徐丽霞所受合理损失由众诚保险上海分公司在交强险范围内按照实际损失赔偿，不足部分，由鑫迎公司予以赔偿。对徐丽霞主张的医疗费108,874.07元、住院伙食补助费1,200元、误工费14,14

机动车之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。审理中，鑫迎公司对事故责任认定提出异议，认为徐丽霞属无证驾驶，应承担次责。法院认为，徐丽霞虽属无证驾驶，但该节事实与本起事故的发生无直接因果关系，故法院对交警部门所作责任认定予以确认。众诚保险上海分公司已在商业三者险条款中明确车载货物掉落造

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终2145号上诉人(原审被告)：上海鑫迎汽车运输有限公司，住所地上海市宝山区。法定代表人：赵德焕，总经理。委托诉讼代理人：罗卫东，上海市鸿生律师事务所律师。委托诉讼代理人：薛圣造，上海市鸿生律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：众诚汽车保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市虹口区。负责人：张建，总经理。委托诉讼代理人：曹智慧，上海松岚律……