机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0115民初26020号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本起事故经交警部门认定，被告陈建立承担事故同等责任、张广法承担事故同等责任，吴洪荣不承担事故责任。 被告陈建立、大地保险公司虽对责任认定有异议，但未提供充分证据证明，本院对该异议不予采纳，对交警部门所作的责任认定予以确认。 因被告大地保险公司是肇事车辆的交强险及商业三者险的投保人，故被告大地保险公司应在交强险责任限额内对原告的合理损失承担赔偿责任，超出交强险责任限额的部分，本院根据事故双方的过错程度，确认由侵权人即被告陈建立承担60%赔偿责任(其中属于商业三者险赔偿范围的损失由被告大地保险公司承担)。 肇事车辆登记在被告振源货运公司名下，且该车辆性质系营运性货车，现被告振源货运公司经本院依法传唤未庭应诉，应视为其放弃了抗辩、质证的权利，由于其不到庭以致本院难以查明肇事车辆的登记所有人
摘要
朱希秀、张洋等与上海振源货运有限公司、中国大地财产保险股份有限公司上海分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初26020号原告：朱希秀，女，1968年2月5日生，汉族，住山东省。 原告：张洋，男，1999年10月14日生，汉族，住山东省。 原告：张晓，女，1988年4月4日生，汉族，住山东省。 上列三原告共同委托诉讼代理人：贾耀利，上海国年律师事务所律师。 上列三原告共同委托诉讼代理人：龚艳，上海国年律师事务所律师。 被告：陈建立，男，19……