机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫16民终5435号
裁判要旨
原告黄灿荣、薛子旺与被告宋文学驾驶豫Ｎ×××××、豫Ｎ×××××挂重型半挂车双方发生交通事故后受伤，本院对淮阳县公安交通警察大队作出的淮公交认字（2016）第1117号道路交通事故认定书及周口陈州法医临床司法鉴定所出具的周陈司鉴所（2017）临鉴字第022号、第25号法医临床司法鉴定意见书予以采信。豫Ｎ×××××重型半挂牵引车、豫Ｎ×××××号重型仓栅式半挂车所有人为商丘鹏程公司；该车辆在人寿保险郑州公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车辆商业保险。原告黄灿荣、薛子旺的户籍为居民家庭户口；户籍所在地为淮阳县葛店乡××号，为农村居民；按照2017年河南省人身损害及交通事故赔偿标准中的农村居民收入标准予以赔偿。综上所述，原告黄灿荣、薛子旺要求被告商丘鹏程公司所有的豫Ｎ×××××、豫Ｎ×××××挂重型半挂车，在被告人寿保险郑州公司投保的交强险和机动车辆商业保险赔偿限额内，赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费，理由正当。原告黄灿荣要求被告赔偿后期医疗费约需7，000元人民币，数额不确定；应根据治疗并支付相应的实际费用后，再主张权利。原告黄灿荣
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司、黄灿荣机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终5435号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。营业场所：郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层，统一社会信用代码：91410100667243879X（1-1）。法定代表人：张国勇，系该公司总经理。委托诉讼代理人：房林，系该公司法律顾问。代理权限：一般代理。委托诉讼代理人：张钰东，系该公……