机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫16民终62号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，侵害他人人身权利造成损害的应当予以赔偿。吴艳龙驾驶豫Ｐ×××××号重型半挂牵引车（豫PY9**挂号重型低平板半挂车）与严旺枝驾驶的电动三轮车相撞发生交通事故，吴艳龙、严旺枝负事故同等责任，因本案肇事车辆属于张勇实际所有，吴艳龙属于实际车主张勇雇佣的司机，吴艳龙在本案中所负责任应由张勇承担。因张勇将豫Ｐ×××××号重型半挂牵引车、豫PY9**挂号重型低平板半挂车分别挂靠在周口镇昌物流公司、长荣运输公司经营，原告未将张勇列为被告，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定，当事人可以请求挂靠人与被挂靠人承担连带责任；故本案实际车主张勇应负的赔偿责任，依法由被挂靠人即登记车主承担。针对严旺枝、王桂兰的人身损害损失，周口镇昌物流公司、长荣运输公司应承担50%的赔偿责任。因周口镇昌物流公司作为被保险人为豫Ｐ×××××号重型半挂牵引车在人寿财险郑州支公司购买了交强险和商业险，本案交通事故发生在上述险种的保险期间，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司、严旺枝机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫16民终62号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所：郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层。统一社会信用代码：91410100667243879X。负责人：张国勇，总经理。委托诉讼代理人：房林、张钰东，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：严旺枝，男，1951年3月25日生，汉族，住扶沟县。……