民间借贷纠纷 (2017)苏05民终1046号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。王琦为证明其向吴南桥出借了50000元,提供了借条证明,南桥、潘杰虽辩称实际借款人为潘杰,但未提供证据证实,一审法院认定借款人为吴南桥、保证人为潘杰。被告抗辩王琦出借款项时预扣利息3200元,无证据证实,一审法院不予采信。据此,一审法院确认吴南桥向王琦借款本金为50000元的事实。潘杰辩称其归还的20000元全部用于归还本案所涉款项,但未能提供证据证明。王琦主张其中10000元用于归还2012年4月5日的借款,提供了借条凭证,潘杰亦陈述该借款未归还,考虑到该笔借款发生于本案借款之前,因此王琦上述主张一审法院予以采信。经核算,吴南桥尚欠王琦本金18000元,王琦要求其归还,于法有据,一审法院予以支持。关于潘杰的保证责任,借条中对保证形式未作明确约定,应视为连带责任保证。潘杰愿意承担还款责任,王琦要求潘杰承担连带清偿责任,于法有据,应予支持。关于利息,王琦对吴南桥、潘杰归还利息情况陈述不清,而吴南桥、潘杰亦未提供证据证实,但根据双方各自对利息的陈述,经核算,本案不存在超付利息应抵扣本金的情形。据此,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条,《中华人民
摘要
合法的民间借贷关系受法律保护。王琦为证明其向吴南桥出借了50000元,提供了借条证明,南桥、潘杰虽辩称实际借款人为潘杰,但未提供证据证实,一审法院认定借款人为吴南桥、保证人为潘杰。被告抗辩王琦出借款项时预扣利息3200元,无证据证实,一审法院不予采信。据此,一审法院确认吴南桥向王琦借款本金为50000元的事实。潘杰辩称其归还的20000元全部用于归还本案所涉款项,但未能提供证据证明。王琦主张其中10000元用于归还2012年4月5日的借款,提供了借条凭证,潘杰亦陈述该借款未归还,考虑到该笔借款发生于本案借款之前,因此王琦上述主张一审法院予以采信。经核算,吴南桥尚欠王琦本金18000元,王琦要求
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏05民终1046号上诉人(原审被告):吴南桥,男,1989年2月1日出生,汉族,住苏州市吴江区。被上诉人(原审原告):王琦,男,1987年10月11日出生,汉族,住苏州市吴江区。被上诉人(原审被告):潘杰,男,1987年7月19日出生,汉族,住苏州市吴江区。上诉人吴南桥因与被上诉人王琦、潘杰民间借贷纠纷一案,不服苏州市吴中区人民法院(2016……