民间借贷纠纷 （2019）苏0508民初3415号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告王悦和被告徐杰、孙林妹签订的借款合同，系双方当事人的真实意思表示，原、被告之间的民间借贷关系依法成立有效。 原告王悦已提供相应的证据证明其通过转账的方式向被告徐杰交付借款13万元，被告徐杰出具借款合同及收据确认收到了王悦的借款20万元，被告徐杰未举证证明其已履行了归还义务，双方未约定借款期限，原告有权要求被告随时归还，故对原告王悦现主张被告徐杰归还20万元借款的诉讼请求予以支持。 被告孙林妹作为合同约定的连带责任保证人，债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任，故被告孙林妹对被告徐杰的上述债务承担连带清偿责任。 依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：被告徐杰于本判决生效之日起10日内归还原告王悦借款本金20万元，被告孙林妹对被告徐杰的上述债务承担连带清偿责任。 （上述款项如采用转账方式支付，请汇入当事人指定账号；或汇入苏州市姑苏区人民法院，开户行：中国
摘要
王悦与徐杰、孙林妹民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
苏州市姑苏区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0508民初3415号原告：王悦，男，1988年2月2日出生，汉族，住苏州市姑苏区。 被告：徐杰，男，1985年9月20日出生，汉族，户籍地苏州市姑苏区。 被告：孙林妹，女，1957年12月17日出生，汉族，户籍地苏州市姑苏区。 原告王悦与被告徐杰、孙林妹民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月17日立案受理后，因被告徐杰、孙林妹下落不明，依法转为……