机动车交通事故责任纠纷 （2015）洛民终字第1627号

公民依法享有生命健康权，因损害行为造成他人人身损害，应依法定的范围和标准予以赔偿。本案中，刘东洋驾车将毕青竹撞伤，应依法承担赔偿责任，毕青竹的合法请求应予支持。因该车在中联财险洛阳支公司投保有机动车交通事故责任强制险，应先由保险公司在机动车交强险的责任限额内予以赔付，不足部分由刘东洋予以赔偿，但刘东洋已经垫付的医疗费和生活费超过其应当赔付的部分，毕青竹应予退还。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：一、中联财险洛阳支公司应于本判决生效之日起十五日内在交强险的保险限额内赔付毕青竹医疗费10000元、误工费7118.28元、护理费8592.95元、残疾赔偿金44796.06元、精神抚慰金3000元、摩托车维修费700元，共计74207.29元；二、毕青竹应予本判决生效之日起二十日内退还刘东洋垫付款2636.94元；三、驳回毕青竹的其它诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费5

公民依法享有生命健康权，因损害行为造成他人人身损害，应依法定的范围和标准予以赔偿。本案中，刘东洋驾车将毕青竹撞伤，应依法承担赔偿责任，毕青竹的合法请求应予支持。因该车在中联财险洛阳支公司投保有机动车交通事故责任强制险，应先由保险公司在机动车交强险的责任限额内予以赔付，不足部分由刘东洋予以赔偿，但刘东洋已经垫付的医疗费和生活费超过其应当赔付的部分，毕青竹应予退还。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：一、中联财险洛阳支公司应于本判决生效之日起十五日内在交强险的保险限额内赔付毕青竹医疗费10

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第1627号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司。住所地：洛阳市西工区。法定代表人：肖香玲，该公司总经理。委托代理人：王瑞强，该公司员工。被上诉人（原审原告）：毕青竹，女，汉族，1968年6月26日出生，住栾川县。委托代理人：牛进国，河南钼都律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘东洋，男，汉族，1991年4月……