机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘01民终12954号

行为人因过错侵害他人民事权益，造成人身损害的，应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。一、关于责任主体。机动车发生交通事故造成公民身体损害的，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。长沙市公安局交通警察支队雨花大队作出第010156号《道路交通事故认定书（简易程序）》，内容真实，程序合法，予以采信。徐某承担主要责任，对李某某超出交强险以外的损失酌定由徐某承担70%。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，李某某所受损失，先由财保公司在交强险范围内予以赔偿。不足部分，由财保公司在商业三责险限额内根据保险合同按责任比例予以赔偿；仍有不足的，由徐某按责任比例承担。关于原告医药费计算，财保公司对李某某在中南大学湘雅医院的医药费提出异议。本案中，李某某虽未提供中南大学湘雅医院医药费票据，但提供了该医院出具的2018年8月22日至9月18日的《门诊费用清单》，清单显示医药费总额为48974.37元，该部分医药费应当计入李某某医药费总数，对财保公司的该项辩称一审法院不予支持。另李某某依据预交凭证及门诊收费凭证（共

行为人因过错侵害他人民事权益，造成人身损害的，应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。一、关于责任主体。机动车发生交通事故造成公民身体损害的，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。长沙市公安局交通警察支队雨花大队作出第010156号《道路交通事故认定书（简易程序）》，内容真实，程序合法，予以采信。徐某承担主要责任，对李某某超出交强险以外的损失酌定由徐某承担70%。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，李某某所受损失，先由财保公司在交强险范围内予以赔偿。不足部分，由财保公司在商业三责险限额内根据保险合同按

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘01民终12954号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司，地址：湖南省长沙市雨花区城南东路291号。法定代表人：廖文常，该公司负责人。委托诉讼代理人：谢小会，湖南纲维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某某，男。委托诉讼代理人：赵卫东，湖南雄天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）徐某，男。上诉人中国人民财产保险股份……