人身保险合同纠纷 （2015）德民三终字第203号

根据《中国人民共和国保险法》第四十二条之规定“被保险人死亡后，没有指定受益人或受益人指定不明无法确定的，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》履行给付保险金的义务”，本案中被保险人曾世培死亡，刘治英、曾波作为法定继承人继承该笔保险金。根据《中华人民共和国民法通则》第六十三条第二款之规定“代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为，被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任”，刘治英、曾波与中石化公司达成工亡和解协议，出具授权委托书授权中石化公司领取并享有该笔保险理赔款，刘治英、曾波亦当庭认可该授权委托书是其本人签字确认，则刘治英、曾波作为被代理人理应对代理人的代理行为承担民事责任。刘治英、曾波认为作为授权委托书基础的工亡和解协议已经由法院撤销，则授权委托书当然无效，且人保德阳公司在理赔中并未向本人核实情况，理赔未尽到审查义务，一审法院认为，《工亡和解协议》、《授权委托书》均是刘治英、曾波与中石化公司之间达成的一致意见，而工亡和解协议是在人保德阳公司已经向中石化公司支付保险金后予以撤销的，且该和解协议撤销的法律效力也仅及于刘治英、曾波与中石化公司，不能对抗

根据《中国人民共和国保险法》第四十二条之规定“被保险人死亡后，没有指定受益人或受益人指定不明无法确定的，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》履行给付保险金的义务”，本案中被保险人曾世培死亡，刘治英、曾波作为法定继承人继承该笔保险金。根据《中华人民共和国民法通则》第六十三条第二款之规定“代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为，被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任”，刘治英、曾波与中石化公司达成工亡和解协议，出具授权委托书授权中石化公司领取并享有该笔保险理赔款，刘治英、曾波亦当庭认可该授权委托书是其本人签字确认，则刘治英、曾波作为被代理人理应对代理人的代

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德民三终字第203号上诉人（原审原告）：刘治英。上诉人（原审原告）：曾波。共同委托代理人：刘宗宇，四川维扬律师事务所律师。共同委托代理人：王小敏，四川维扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司德阳市分公司。负责人：邓丕，总经理。委托代理人：王茂兵，四川山和律师事务所律师。委托代理人：黄莉。该公司员工。原审第三人：中石化工……