机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀10民终555号

陈娟对事故责任划分不服，没有在法定时间申请复议，亦没有足以推翻事故认定事实的依据，应赔偿给赵淑琴因此次事故造成的损失。原审法院依法委托合法的鉴定机构于2015年11月作出鉴定结论，距离赵淑琴受伤近一年时间，且伤残状态仍在持续中，关于鉴定时机的理由不成立；关于参与度的问题，医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费与交通事故的损害存在直接关系，不发生交通事故上述费用不会发生，计算上述费用不应考虑参与度。廊坊市中级人民法院作出（2016）廊民一终字第287号民事判决，驳回上诉，维持原判。现原告起诉，要求赔偿2015年9月17日至2016年7月7日期间产生的医疗费用。原告提交住院病历2份，自2015年9月17日至2016年7月7日，原告共计住院294天，支付医疗费313225.08元。以上事实有事故认定书、诊断证明、住院病历、医疗费票据、（2015）廊广民初字第475号民事判决书、（2016）廊民一终字第287号民事判决书及原、被告陈述可证。一审法院认为，被告陈娟驾驶车辆与马廷江驾驶的老年代步车发生碰撞，造成马廷江及乘车人赵淑琴受伤的交通事故，经交警部门认定，被告陈娟负事故的全部

陈娟对事故责任划分不服，没有在法定时间申请复议，亦没有足以推翻事故认定事实的依据，应赔偿给赵淑琴因此次事故造成的损失。原审法院依法委托合法的鉴定机构于2015年11月作出鉴定结论，距离赵淑琴受伤近一年时间，且伤残状态仍在持续中，关于鉴定时机的理由不成立；关于参与度的问题，医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费与交通事故的损害存在直接关系，不发生交通事故上述费用不会发生，计算上述费用不应考虑参与度。廊坊市中级人民法院作出（2016）廊民一终字第287号民事判决，驳回上诉，维持原判。现原告起诉，要求赔偿2015年9月17日至2016年7月7日期间产生的医疗费用。原告提交住院病历2份

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终555号上诉人（原审被告）：陈娟，女，汉族，1973年9月15日出生，原住址廊坊市广阳区，现住廊坊市安次区。被上诉人（原审原告）：赵淑琴，女，汉族，1936年9月21日出生，住廊坊市广阳区。委托诉讼代理人：李建章，河北子农律师事务所律师。上诉人陈娟与被上诉人赵淑琴之间机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省廊坊市广阳区人民法院（2016……