民间借贷纠纷 （2018）津02民终2509号
裁判要旨
公民间合法的借贷关系受法律保护，当事人均应按照约定履行各自的义务。本案中，杨跃生向王君山交付了借款，王君山经杨跃生催要至今未能清偿借款债务，系违约行为，应承担本案的民事责任。杨跃生的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以采纳。王君山虽辩称欠款金额为14000元，但未能提交2015年4月7日签署对账单后相应的还款证据，其辩解意见，缺乏事实依据，一审法院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判令：“被告王君山应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告杨跃生支付借款本金41000元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍给付迟延履行期间的债务利息。案件受理费825元，由被告王君山负担。”本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。王君山提交录音资料一份，证明实际欠款金额为14000元。杨跃生的质证意见是，认可该录音资料的真实性，不认可证明目的。杨跃生提交了落款签字为周良春的手书证明一份，证明王君山处理货物的情
摘要
王君山、杨跃生民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津02民终2509号上诉人（原审被告）：王君山，男，1975年10月25日出生，汉族，住天津市南开区。被上诉人（原审原告）杨跃生，男，1955年12月15日出生，汉族，住天津市河东区。上诉人王君山因与被上诉人杨跃生民间借贷纠纷一案，不服天津市河东区人民法院（2017）津0102民初1220号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年3月14日立案……