机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽01民终9370号

交警部门已就本起事故作出责任认定，郑辉云对本案涉及的事故负全部责任，予以采用。交警部门作出主要认定是基于“郑辉云驾车在路面上未注意路面情况安全行驶且过人行横道未让行”的情形，并未涉及其他情形，因此，对人保财险福州支公司有关需要核实肇事车辆是否合法、有效年检的辩解，不予采纳。事故车辆在人保财险福州支公司投保有交强险及商业险，林敏要求在该车交强险及商业险赔偿限额内承担赔偿责任，于法有据，予以采纳。人保财险福州支公司应当首先在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，对超出交强险限额范围的损失部分，在第三者责任商业保险限额范围内按责任比例承担赔偿责任。仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。对郑辉云和人保财险福州支公司先行垫付医疗费的行为，予以肯定。本案中，各方当事人对林敏损失的项目及数额存在争议，确认如下：1、医疗费。医疗费发票载明医疗费为32813.82元（扣除郑辉云和人保财险福州支公司垫付的款项，医疗费仍有2813.82元）；2、护理费。林敏主张住院29天期间的护理费支出5800元，由于收据上载明的护工没有作为证人出庭作证，该收条真实性无法确认，不予采信；出院后的护理

交警部门已就本起事故作出责任认定，郑辉云对本案涉及的事故负全部责任，予以采用。交警部门作出主要认定是基于“郑辉云驾车在路面上未注意路面情况安全行驶且过人行横道未让行”的情形，并未涉及其他情形，因此，对人保财险福州支公司有关需要核实肇事车辆是否合法、有效年检的辩解，不予采纳。事故车辆在人保财险福州支公司投保有交强险及商业险，林敏要求在该车交强险及商业险赔偿限额内承担赔偿责任，于法有据，予以采纳。人保财险福州支公司应当首先在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，对超出交强险限额范围的损失部分，在第三者责任商业保险限额范围内按责任比例承担赔偿责任。仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人

福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽01民终9370号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司福建自贸试验区福州片区支公司，住所地福建省福州市马尾区君竹路43号金海商贸中心三层。 法定代表人：林雪清，该公司经理。 委托诉讼代理人：廖慧珍,北京德和衡（福州）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：佘春香，北京德和衡（福州）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：林敏，男，……