机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第405号

侵害他人民事权益造成损害的，应承担相应的损害赔偿责任。根据已查明的事实，原告朱志涛在事故中受伤，被告吴敬峰在第二次事故中承担全部责任，根据最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第三条规定，二人以上共同故意或者共同过失致人损害，或者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为直接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当依照民法通则第一百三十条规定承担连带责任，本案中两次事故共同造成原告受伤的损害后果，故本院对原告诉请在第二次事故中负全部责任的被告吴敬峰承担赔偿责任予以支持。被告吴敬峰驾驶的冀B×××××号重型自卸货车的实际车主系被告吴保庆，被告吴敬峰系其雇佣司机，该车在被告民安财产保险有限公司唐山中心支公司处投保了交强险和不计免赔的第三者责任险，本次事故发生在保险期间，因此对于原告在本次事故中所造成的经济损失应由保险公司在机动车交通事故责任强制险赔偿限额内先予赔偿，剩余损失在不计免赔第三者责任险范围内予以赔偿。原告提交了伤残评定书及临床鉴定费票据，本院予以采信，原告自受伤后至评残前一日共计误工214日，护理时间为住院的43日。原告提交了本人及护理人的误工减少收入证明及工资表

侵害他人民事权益造成损害的，应承担相应的损害赔偿责任。根据已查明的事实，原告朱志涛在事故中受伤，被告吴敬峰在第二次事故中承担全部责任，根据最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第三条规定，二人以上共同故意或者共同过失致人损害，或者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为直接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当依照民法通则第一百三十条规定承担连带责任，本案中两次事故共同造成原告受伤的损害后果，故本院对原告诉请在第二次事故中负全部责任的被告吴敬峰承担赔偿责任予以支持。被告吴敬峰驾驶的冀B×××××号重型自卸货车的实际车主系被告吴保庆，被告吴敬峰系其雇佣司机，该车在被告民安财产

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第405号上诉人（原审被告）：民安财产保险有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市高新区龙泽北路（大陆阳光SOHO4楼701-705号）。负责人：姚继业，该公司总经理。委托代理人：王建军，河北冀华律师事务所唐山分所律师。被上诉人（原审原告）：朱志涛，农民。委托代理人：朱百朋，农民。委托代理人：秦慧玲，滦县滦州镇法律服务所法律工作者。原审被……