民间借贷纠纷 （2019）湘01民终8298号

合法的借贷关系应受法律保护。双方均应秉持诚实守信原则，在享受权利的同时，履行自身的义务。周旭已依约提供借款，吴伊萱应予以偿还。综合借条及转账记录，一审法院对吴伊萱于2018年2月2日借款5万元的事实予以认定。吴伊萱应向周旭偿还借款5万元。双方在借条中约定还款期限及违约金，现吴伊萱逾期还款，周旭要求吴伊萱支付违约金1万元，一审法院予以支持。双方约定还款期限，吴伊萱逾期还款，应支付逾期还款利息，一审法院酌情认定利息以借款本金5万元为基数，按年利率6%的标准，从2018年8月2日起计算至款项清偿之日。其次，借条上无何清健签名，且周旭未提交证据证明本案债务用于吴伊萱、何清健夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示。现周旭要求何清健承担还款责任，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定，判决如下：一、限吴伊萱于本判决生效之日十日内偿还周旭借款本金50000元；二、限吴伊萱于本判决生效之日十日内偿还周旭支付违约金10000元；三、吴伊萱于本判决生效之日十日内支付周旭逾期还款利息（以借款本金5万元为基

合法的借贷关系应受法律保护。双方均应秉持诚实守信原则，在享受权利的同时，履行自身的义务。周旭已依约提供借款，吴伊萱应予以偿还。综合借条及转账记录，一审法院对吴伊萱于2018年2月2日借款5万元的事实予以认定。吴伊萱应向周旭偿还借款5万元。双方在借条中约定还款期限及违约金，现吴伊萱逾期还款，周旭要求吴伊萱支付违约金1万元，一审法院予以支持。双方约定还款期限，吴伊萱逾期还款，应支付逾期还款利息，一审法院酌情认定利息以借款本金5万元为基数，按年利率6%的标准，从2018年8月2日起计算至款项清偿之日。其次，借条上无何清健签名，且周旭未提交证据证明本案债务用于吴伊萱、何清健夫妻共同生活、共同生产经营或

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终8298号上诉人（原审被告）：吴伊萱，女，1987年4月4日出生，苗族，住长沙市天心区。被上诉人（原审原告）：周旭，男，1988年11月20日出生，汉族，住湖南省益阳市赫山区。委托诉讼代理人：杨娜，湖南吟正律师事务所律师。原审被告：何清健，男，1988年8月31日出生，汉族，住湖南省益阳市赫山区。上诉人吴伊萱因与被上诉人周旭及原审被告……