机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫04民终4154号

公民享有健康权。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任；没有过错，但法律规定承担民事责任的，应当承担民事责任。道路交通安全法规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。因此，阳光财险平顶山公司应当在豫Ｄ-×××××号哈弗牌小型普通客车所投保交强险及第三者责任保险限额内承担直接赔偿责任。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用；造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金。王润龙的各项损失应计数额为：医疗费10173.2元，护理费6214.25元（33857元/年×15天×2人+33857元/年×37天×1人），住院伙食补助费2600元（52天×50元/天），营养费520元（52天×10元/天），残疾赔偿金54466元（27233元/年×20年×10%），车损1916元，鉴定费18

公民享有健康权。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任；没有过错，但法律规定承担民事责任的，应当承担民事责任。道路交通安全法规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。因此，阳光财险平顶山公司应当在豫Ｄ-×××××号哈弗牌小型普通客车所投保交强险及第三者责任保险限额内承担直接赔偿责任。侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终4154号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司平顶山中心支公司，住所地：平顶山市湛河区新华路南段明珠城市花园一层，统一社会信用代码：91410400783403497F。负责人屈晓临，公司总经理。委托诉讼代理人李三强，河南靖和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王润龙，男，汉族，2001年3月31日生，住宝丰县。法定代理人……